"تاركوف" - Translation from Arabic to French

• Tarkoff

Tarkoff s'est occupé des choses de ce côté du portail, et rapporte tout au Roi depuis notre arrivée.
تاركوف) كان يُدير اشياءاً) والتي تخص البوابة, ويُرسل تقارير الى الملك منذُ لحظة وصولنا الى هُنا.

Je connais Tarkoff depuis mes 16 ans.
(تعرّفت على (تاركوف عندما كان عُمري 16 سنة.

L'unique problème, c'est qu'on ne sait pas comment trouver Tarkoff.
المُشكلة الوحيدة هي, (اننا لا نعرف كيف نجد (تاركوف.

On doit partir... s'occuper de Tarkoff pour qu'on récupére Tommy.
(شاغلي (تاركوف, (لكي أتمكن من إستعادة (تومي.

Si tu me connaissais vraiment, Tarkoff, alors tu saurais que personne ne peut me contrôler.
(إذا كنت حقاً تعرفني يا (تاركوف, فأعلم جيّداً بأن لا أحد يمكنه السيطرة علي.

Premièrement, vous avez essayé d'arrêter Tarkoff parce que vous ne voulez pas que le roi vienne ici, et maintenant vous êtes de vrai croyant ?
(في بادئ الامر حاولت إيقاف (تاركوف لأنكَ لا تودّ أن يأتي الملك إلى هُنا, والان انتَ واثق حقيقي منه؟

Eh bien, la minute avant que je ne revienne à moi, Tarkoff l'a pris.
في اللحظة التي إسترجعتها, قام (تاركوف) بأخذه.

On doit tuer Tarkoff.
(إذاً, يجب أن نقوم بقتل (تاركوف.

Je vais tuer ce fils de pute de Tarkoff!
(سأقوم بقتل ذلك إبن السافلة (تاركوف!

Enfin tu me tentes, Tarkoff.
(أجل, اخيراً أغويتني يا (تاركوف.

Tarkoff, tu sers le roi.
تاركوف) انتَ تخدم الملك),

Ton servant Tarkoff a fait ça.
خادمكَ (تاركوف) هو من فعل ذلك.

Et si Tarkoff sentait notre présence ?
ماذا لو أحس بنا (تاركوف)؟

Mason Tarkoff.
(ميسون تاركوف).

Tarkoff a Tommy !
(تاركوف) يحتجز (تومي)!

J'ai entendu ce que Tarkoff a dit.
(لقد سمعت ما قاله (تاركوف.

C'était Tarkoff.
(هذا من فعل (تاركوف.

Nous devons trouver Tarkoff.
(يجب أن نجد (تاركوف.

Tu t'inquiètes à propos de Tarkoff ?
هل انتِ قلقة على (تاركوف)؟

Attends, Tarkoff ?
إنتظري, (تاركوف)؟