"تاريخ ميلادك" - Translation from Arabic to French

• date de naissance
• quand ton anniversaire
• ta date d'anniversaire

J'ai votre date de naissance et votre date de décès, mais je n'ai pas votre date de résurrection.
لدي تاريخ ميلادك وتاريخ وفاتك لا كني لا امتلك تاريخ نهوضك

J'ai besoin de votre nom, de votre date de naissance et de votre numéro d'assurance sociale, s'il vous plaît.
أريد إسمك الكامل و تاريخ ميلادك و رقم الضمان الإجتماعي رجاءاً مفهوم بالتأكيد ، هي كالتالي

Judith Winstead. Votre date de naissance ?
جوديث وينستيد - وما هو تاريخ ميلادك جوديث ؟

Quel est votre nom et date de naissance ?
ما اسمك و تاريخ ميلادك ؟ اجب على السؤال

C'est quand ton anniversaire ?
ماهو تاريخ ميلادك

Le code est ta date d'anniversaire... 0, 5, 2, 2.
الرمز هو تاريخ ميلادك 0, 5, 2, 2.

Ta date de naissance. Tu sais où tu es né ?
تاريخ ميلادك.أتعلمين مكان ولادتك؟

Quelle est votre date de naissance ?
هل يمكنك إخباري تاريخ ميلادك من فضلك ؟

- Colonel Budahas, votre date de naissance?
كولونيل " بوداهاس " هل لى أن أسأل عن تاريخ ميلادك ؟

Elle veut connaître ta date de naissance.
تريد أن تعرف تاريخ ميلادك

J'ai besoin de votre date de naissance.
أحتاج تاريخ ميلادك بالضبط

- date de naissance inconnue ?
هل تاريخ ميلادك غير معروف؟

Ta date de naissance ?
-ماهو تاريخ ميلادك ؟

Grissom, Catherine nous a dit à propos de ta date de naissance.
يا (غريسوم) لقد أطلعتنا (كاثرين) بشأن تاريخ ميلادك

Y'avait votre date de naissance en annexe. - Vraiment?
ووضعوا فيه تاريخ ميلادك

N'utilisez jamais votre date de naissance
لا تستخدم أبدا تاريخ ميلادك

Quand tu avais demandé ta date de naissance ?
عندما سألت عن تاريخ ميلادك

Ta date de naissance ?
و ماهو تاريخ ميلادك ؟

Quel est votre nom et date de naissance ?
- ما هو اسمك ؟ و تاريخ ميلادك

- Votre date de naissance ?
ما هو تاريخ ميلادك .

C'est la dernière fois que j'utilise ta date d'anniversaire.
هذه آخر مرّة أستخدم تاريخ ميلادك ككلمة مرور.