Je te prendrai au mot quand on sera à Tascosa. Et ce sera quand? | Open Subtitles | سأعتبر هذا وعدا حينما نصل إلى تاسكوزا ومتى يكون ذلك ؟ |
Wyatt a dit qu'il irait chez Riker à condition qu'il aille à Tascosa... et c'est juste quelqu'un qui a dit qu'il avait entendu Dutch le dire. | Open Subtitles | وايت قال إن داتش سيذهب إلى رايكرز إذا كان ذاهبا إلى تاسكوزا وهذا لأن أحدهم سمع داتش يقول أنه ذاهب إلى هناك |
Il faut plus de deux jours de cheval pour aller à Tascosa. Vous êtes sûrs que vous voulez pas rester pour la nuit? | Open Subtitles | الرحلة لا تقل عن يومين إلى تاسكوزا أنت متأكد من أنك لن تبقى هنا الليلة ؟ |
C'est l'ancienne maison des Jameson, à 40 milzq de Tascosa. | Open Subtitles | هذا منزل جيمسون القديم حوالي 40 ميل خارج تاسكوزا |
Il y a quatre gars dedans qui gardent l'or. Ils l'amèneront à Tascosa. | Open Subtitles | هنالك أربعة رجال يحرسون الذهب سيرافقونه حتى تاسكوزا |
Bonjour, mes amis. - Qu'est-ce que vous faites à Tascosa? | Open Subtitles | مرحبا ، أيها الرجال الطيبين ماذا تفعلون في تاسكوزا ؟ |
La route est longue jusqu'à Tascosa sans argent. | Open Subtitles | الرحلة طويلة حتى تاسكوزا بدون مال |
J'espère le rencontrer ici, à Tascosa. | Open Subtitles | على أمل أن أجده هنا في تاسكوزا |
Tu veux être dans le coup de Tascosa? | Open Subtitles | -هل تريد الاشتراك في عملية تاسكوزا ؟ |
- A Tascosa avec Dudeen et Long Tom. | Open Subtitles | -في تاسكوزا ، مع دودين ولونج توم |
A quelle heure tu crois qu'on sera à Tascosa? | Open Subtitles | -متى تظننا نصل تاسكوزا ؟ |