Gardez un oeil sur Tucker, il est difficile ce matin. | Open Subtitles | إبقاء العين على تاكر. وكان وصعب كل صباح. |
Du coup, je peux donner du sang pour l'opération de Tucker. | Open Subtitles | الآن أنني هنا، يمكنني التبرع بالدم لعملية جراحية تاكر. |
M. Tucker, nous avons fait quelques fouilles sur l'ordinateur de la maison de retraite. | Open Subtitles | سيد تاكر.. لقد قمنا ببعض البحث على الحواسيب في دار المسنين |
Il y a une chose à laquelle Tucker ne résiste pas. | Open Subtitles | هناك شيء واحد لا يستطيع أن يقاومه جون تاكر |
Quand on fricote avec un John Tucker, il faut être prêt pour les conséquences. | Open Subtitles | فتذكروا إذا أردتم العبث كجون تاكر فالأفضل أن تكونوا مستعدون للعواقب |
Mais c'est pas Tucker qui lui garantira une bourse d'études. | Open Subtitles | لكنى لا اعتقد ان تاكر ستمنحه منحة دراسية |
Tucker, fais remonter le troupeau. Il se dirige vers les barbelés. | Open Subtitles | تاكر حرك هذا القطيع انه يتجه نحو الاسلاك الشائكة |
Eh bien, je t'informe que Merle Stonewall Tucker et l'un des fermiers les plus respectés de tout Hell's Hollow, Missouri. | Open Subtitles | حسنا سوف أُعلمك ان ميريل ستونول تاكر هو أحد أكثر المزارعين احتراما في هيل هولو ميسوري |
Il est mignon. Tucker, sors de là, viens voir notre invité. | Open Subtitles | انه ظريف يا تاكر تعالى الى هنا وقابل ضيفنا |
Je m'appelle Franny, ça c'est Reggie, et M. Sensible, c'est Tucker. | Open Subtitles | انا فرانى وهذا ريجى والسيد حساس هنا اسمه تاكر |
De même, selon Robert Tucker : | UN | وعلى نفس المنوال، يذهب روبرت تاكر إلى القول إنه: |
Ça dépend de toi, Tucker, savoir où je fourre ça. | Open Subtitles | هذا يعود اليك يا تاكر لأين يذهب ذلك |
Je suis sûr que tu l'as dit à ton père et la pute de la fête des 7 ans de Tucker. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنكِ أخبرتي و الدك وتلك العاهرة في حفل عيد ميلاد تاكر السابع |
Miguel a école mais je peux emmener Tucker. | Open Subtitles | ميغيل لديه مدرسة، ولكني يمكن أن أحضر تاكر |
Je ne... s'il vous plaît mettez mes appels en attente Mme Tucker. | Open Subtitles | لا تحولي لي أيَّ إتصالٍ من فضلكِـ يا سيدة تاكر |
On bosse sur Tucker depuis 6 mois pour remonter à ses fournisseurs d'armes. | Open Subtitles | لقد منا نعمل على قضية تاكر منذ ستة أشهر لجعله ينقلب على مزوديه من الأسلحة |
Pendant qu'Atwater est à l'intérieur à essayer d'obtenir de Tucker l'ordre d'attaquer, on doit faire notre possible pour identifier le tireur et le relier à Tucker. | Open Subtitles | فبينما يكون اتواتر في الداخل وهو يحاول أن يدفع تاكر للتحدث بأمر القتل لكي يسجل ذلك سنكون نحن بالخارج تقول بكل شيء ممكن |
En fait, Tucker a passé un marché avec les fédéraux, désormais c'est un témoin protégé. | Open Subtitles | القضية أن تاكر عقد صفقة مع المباحث الفدرالية والآن هو ذاهب إلى برنامج حماية الشهود |
Le marché de Tucker avec les fédéraux est plus important qu'on le pensait. | Open Subtitles | اتفاق تاكر مع المباحث الفدرالية كان أوسع مما ظننا |
Martel a été détenu avec Tucker jusqu'il y a quelques mois. | Open Subtitles | مارتل كان محتجز مع تاكر في مركز متروبوليتان الإصلاحي قبل عدة شهور |
John Tucker, ou "Tuck", "T-Dieu", "T-Géant", | Open Subtitles | أنا جون تاكر , المعروف أيضاً بتي مان |
Bienvenue aux Jeux des personnes particulières de Quahog. | Open Subtitles | أهلاً ومرحباً في ألعاب متحدي الإعاقة بكوهوج.. انا توم تاكر |