Il va tuer un otage s'il ne peut parler à Talley. | Open Subtitles | قال سيقوم بقتل الرهائن إن لم يتحدث مع تالى |
Ici Jeff Talley, Dennis, je suis de la police du coin. | Open Subtitles | أنا جيف تالى من الشرطة المحلية |
Seul le grand Jeff Talley pouvait se sortir d'un truc pareil. | Open Subtitles | حتى جيف تالى الشهير يأتى بهذه الحالة |
Eh bien, le Docteur Talley n'est pas d'accord avec toi. | Open Subtitles | . حسناً ، الدكتور (تالى) يختلف معك فى ذلك |
M. Tully, avez-vous des questions à poser à ce témoin qui puissent faire avancer cette affaire ? | Open Subtitles | سيد " تالى "، هل لديك أية أسئلة لهذا الشاهد قد تفيد القضية؟ |
Galactica, narcho, tally, j'ai la cible. | Open Subtitles | (جلاكتيكا) , (نارشو) تالى) , الهدف بحوزتى) |
Quel traitement recommande le Dr Talley ? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا عن المعالجة ؟ ما الذى أوصى به الدكتور (تالى) ؟ |
Noni, chéri, merci, mais j'aime bien le Dr Talley. | Open Subtitles | . (لا ، حبيبى , شكراً ، لكنى أحب الدكتور (تالى |
Ici le Chef Talley du bureau de police de Bristo Camino. | Open Subtitles | أنا الرئيس تالى من قسم الشرطة |
Tu... es le célèbre Jeff Talley. | Open Subtitles | إنك جيف تالى الشهير |
Tommy, c'est Chef Talley. | Open Subtitles | تومى، معك الرئيس جيف تالى |
Chef Talley ne dirige plus ici. | Open Subtitles | الرئيس تالى لم يعد مسئولا |
J'ai appelé le Dr Talley. | Open Subtitles | . (أتصلت بالدكتور (تالى |
C'est Jeff Talley. | Open Subtitles | أنا جيف تالى |
Tully était un problème que je pouvais régler. | Open Subtitles | (تالى) لم يكن بمثابة مشكله ولا أى مُعضله أخرى |
Même pas ce que Tully faisait à Potsdam ? | Open Subtitles | -ألا يريد أن يعرف ماذا كان (تالى) يفعل فى (بوتسدام)؟ |
Narcho, hot dog, tally,je l'ai ! | Open Subtitles | (نارشو) , (هوتدوج) (تالى) لقد حدًدتها |