Tu images pas à quel point je m'éclate en étant DJ Tanner. | Open Subtitles | ليس لديكِ أي فكرة كم هذا ممتع أن أكون دي جي تانير |
Je ne vais pas te laisser venir avec moi et tu ne me laisses pas appeler Tanner alors que je le fasse seul semble être notre seule option. | Open Subtitles | لن اتركك ان تاتين معي وانتي لا تتركيني ان اخبر تانير . اذا ان اذهب وحدي هو خياري الوحيد |
Quand est-ce que le plan a changé d'essayer de trouver un arrangement à frapper Tanner en pleine face ? | Open Subtitles | إذا متى تغيرَت الخطةَ مِنْ مُحَاوَلَة للتسوية إلى ضَرْب تانير في الوجهِ؟ |
M. et Mme Tanner sont des extrémistes, ils sont dangereux pour le bien-être de leurs propres enfants, ainsi que pour la société. | Open Subtitles | السّيد والسّيدة تانير متطرّفةَ، وهم خطرون إلى ملكِهم رفاهية الأطفالِ بالإضافة إلى المجتمعِ. |
Bien sûr, la soeur de Mme Tanner le pense, mais elle sait que légalement c'est impossible. | Open Subtitles | تَعتقدُ بالتأكيد أختُ السّيدةِ تانير لذا. لَكنَّها تَعْرفُ قانونيا تلك لَيستْ محتملةَ، |
M. et Mme Tanner sont peut-être des êtres humains douteux, mais ils sont des parents aimants. | Open Subtitles | السّيد والسّيدة تانير قَدْ يَكُونان المشكوك فيه كبشر لَكنَّهم يَحبّونَ الأباءَ. |
Tanner a une très mauvaise idée dont il va te faire part. | Open Subtitles | تانير اعندك فكرة سيئة جداً سيروج لك |
Dites que c'est une question de sécurité nationale, et là, on dit que la famille Tanner est une menace. | Open Subtitles | فقط يَقُولُ بأنّه مسألة أمن قومي. والآن نحن نَدّعي إنّ عائلةَ تانير a تهديد. |
Stanley Tanner était inconscient tout comme Demetrius James. | Open Subtitles | ستانلي تانير " كان فاقد الوعي " " وكذلك " ديميتريوس جيمس |
M. Tanner pouvez-vous nous dire quelles blessures vous gardez de l'attaque ? | Open Subtitles | سيد " تانير " هل تخبرنا أي إصابات تعرضت لها نتيجة الهجوم ؟ |
Rudy Tanner était votre avocat. | Open Subtitles | أَرى رودي تانير كَانَ محاميكَ. |
Travis Tanner n'en à rien à faire de Donna Paulsen. | Open Subtitles | ترافس تانر لا يأبه أبدا لدونا بالسن - أنت لَسْتَ ترافس تانير - |
Il a changer nom. Il utilisait Walsh, maintenant c'est Tanner. | Open Subtitles | لقد غير أسمة هو كَانَ "والش"، الآن هو "تانير" |
Tanner t'en parlera à son retour. Pourquoi pas maintenant ? | Open Subtitles | (تانير) لديه التفاصيل وسيُعلمك عندما يصل إلى هنا |
Elle a 74 ans et souffre d'une insuffisance rénale. Mme Tanner. | Open Subtitles | في في الرابعة والسبعين لديها فشل كلوي السيدة (تانير) |
La fête de ce soir sera géniale, vu qu'on aura DJ Tanner aux platines. | Open Subtitles | حسنا، فإن حفلة الليلة ستكون رائعة بما أن (دي جي تانير) تديرها |
Non, pas D.J. Tanner. | Open Subtitles | ليس أنتي ,دي جي تانير |
Moi, le DJ Tanner. | Open Subtitles | أنا ,دي جي تانير |
Il y a déjà une D.J. Tanner ! | Open Subtitles | وهناك بالفعل أسم ,دي جي تانير |
Ne le dis à personne, même Tanner. | Open Subtitles | الا تخبر اي احد ولا حتي تانير |