D'injecter à Clint Tyree du venin de serpent... ça vous a fait aussi transpirer, non ? | Open Subtitles | حقنك كلينت تايرى بسم الثعبان ذلك جعلك تتعرق , ايضاً , صحيح ؟ |
Cette botte appartient à Clint Tyree, notre cascadeur qui est mort sur Fremont Street. | Open Subtitles | هذا هو حذاء كلينت تايرى راكب دراجات الالعاب البهلوانية الذى مات فى شارع فيرمونت |
J'ai pu identifier la toxine injectée dans l'épaule de M. Tyree. | Open Subtitles | لقد كنت قادراً على تحديد المادة السامة التى تم حقنها فى كتف السيد تايرى |
Mais on ne voit pas ça avec Mr. Tyree. | Open Subtitles | لكن , الان , نحن لم نرى ذلك مع سيد تايرى هنا |
Mais Mr. Tyree était un cascadeur professionnel. | Open Subtitles | لكن سيد تايرى كان مؤدى العاب بهلوانية محترف |
Et j'ai trouvé de l'ADN de Clint Tyree dans l'aiguille hypodermique. | Open Subtitles | و انا وجدت حمض نووى متطابق تماماً مع كلينت تايرى تحت جلدة |
Clint Tyree. Il travaillait au Four Kings. | Open Subtitles | كلينت تايرى لقد عمل فى الملوك الاربعة |
Tyree savait jouer le rôle d'un leurre. | Open Subtitles | تايرى علم انة كان يؤدى جزءاً من خدعة |
J'ai vu les radios de Clint Tyree. | Open Subtitles | انا رأيت اشاعات كلينت تايرى |
Bienvenue, Sgt. Tyree. Du calme. | Open Subtitles | حمداً لله على سلامتك أيها الرقيب (تايرى) |
Je ne crois pas que vous me reconnaissez. Mais vous connaissiez mon père, Bill Tyree. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك تذكرنى أظن أنك تذكر والدى (بيل تايرى) |
Ravie de vous rencontrer, M. Tyree. | Open Subtitles | -انت مُحق من الجيد مقابلتك سيد (تايرى) |
Mes parents rêvent de vous rencontrer, M. Tyree. | Open Subtitles | والداى متحمسين لرؤيتك سيد (تايرى) |
M. Tyree. Est-ce que ça va ? - Ça va ? | Open Subtitles | -هل أنت على ما يُرام سيد (تايرى) ؟ |
Oui, John Tyree. | Open Subtitles | أجل إنه (جون تايرى) |
John... À un certain M. John Tyree. - Silence. | Open Subtitles | (جون تايرى).. |