Mais... il y a eu un accident. Jo Tae-Ho l'a frappé. | Open Subtitles | ،ولكنْ في وقت وقوع الحادث .جو تاي هوو الوغد قامَ بدفعه |
Tu auras du temps lorsque Jo Tae-Ho partira. | Open Subtitles | سيكون لديك وقتٌ عندما يُغادر جو تاي هوو. |
Comme Jo Tae-Ho est arrivé, on va s'occuper de ces ordures. | Open Subtitles | ،الآن طالما وصلَ جو تاي هوو للحفلة .فدعونا نذهب لنجمعَ بعض القُمامة |
Aujourd'hui, c'est le premier procès public de Jo Tae-Ho. | Open Subtitles | اليوم ستُقام أول محاكمة عَلنية لـ جو تاي هوو. |
Le directeur du département des plannings, Jo Tae-Ho. | Open Subtitles | مُدير قسم التخطيط، جو تاي هوو. |
Ce Jo Tae-Ho de la société Sin-Jin, je ne le sens pas bien. | Open Subtitles | ذلكَ الجو تاي هوو منْ شركة سين-جين .أشعر بشيءٍ ما حوله |
Maintenant... tu peux sentir Jo Tae-Ho. | Open Subtitles | الآن، تشعر بشيءٍ حول جو تاي هوو.. |
Et vous avez rencontré Jo Tae-Ho et vous l'avez menacé. | Open Subtitles | وأيضًا قابلتَ جو تاي هوو وقمتَ بتهديده؟ |
L'inspecteur Hwang a trouvé la voiture de Jo Tae-Ho. | Open Subtitles | محقق هوانغ، احتجز سيارة جو تاي هوو. |
Tu connais Jo Tae-Ho de la compagnie Sin-Jin ? | Open Subtitles | أتعرف جو تاي هوو منْ شركة سين-جين؟ |
Il s'est fait frapper dans le bureau de Jo Tae-Ho. | Open Subtitles | تمّ ضربهُ في مكتب جو تاي هوو. |
Je suis Jo Tae-Ho. | Open Subtitles | أنا جو تاي هوو. |
Est-ce que Jo Tae-Ho vous a dit qu'il prendrait la responsabilité de votre famille et de votre avenir si vous assumiez son crime ? | Open Subtitles | أخبركَ جو تاي هوو أنهُ سيتحمّل ! مسؤولية عائلتك إذا حمَلتْ عنهُ الجريمة مع التحريض على العُنف والقتل ألا تعلم أنكَ ستقضي عُمركَ بالسجن؟ |
Tae-Ho. | Open Subtitles | اللعنة، تاي هوو! |
Jo Jo Jo Tae-Ho... | Open Subtitles | جوو.. جو تاي هوو! |
Jo Tae-Ho, Jo Tae-Ho ! | Open Subtitles | جو تاي هوو! |
Monsieur Tae-Ho. | Open Subtitles | أنت، تاي هوو! |
Hé, Jo Tae-Ho. | Open Subtitles | جو تاي هوو! |
Jo Tae-Ho ! | Open Subtitles | جو تاي هوو! |
Jo Tae-Ho ! | Open Subtitles | جو تاي هوو! |