"تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة" - Translation from Arabic to French

• prendre l'Organe subsidiaire de conseil

C. Mesures que pourraient prendre l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique et l'Organe subsidiaire 3 3
جيم - الإجراءات التي يمكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجيا والهيئة الفرعية للتنفيذ 3 3

C. Mesures que pourrait prendre l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique
جيم - الإجراءات الممكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية

C. Mesures que pourrait prendre l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique
جيم - الإجراءات المحتمل أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتقنية

C. Décisions que pourrait prendre l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique
جيم- اﻹجراءات التي يمكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية

C. Mesures que pourrait prendre l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique 5 3
جيم- التدابير التي يمكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية 5 3

C. Mesures que pourrait prendre l'Organe subsidiaire de conseil
جيم- الإجراءات التي يمكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة

C. Mesures que pourrait prendre l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique 3 3
جيم- الإجراءات التي يمكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية 3 3

V. MESURES QUE POURRAIT prendre l'Organe subsidiaire de conseil SCIENTIFIQUE ET TECHNOLOGIQUE
خامساً - التدابير التي يمكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية

C. Mesures que pourrait prendre l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique et l'Organe subsidiaire de mise en œuvre 6−7 3
جيم - الإجراءات التي يمكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية والهيئة الفرعية للتنفيذ 6-7 5

C. Mesures que pourrait prendre l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique et l'Organe subsidiaire de mise en œuvre
جيم- الإجراءات التي يمكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية والهيئة الفرعية للتنفيذ

C. Mesures que pourraient prendre l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique et l'Organe subsidiaire de mise en œuvre 5 3
جيم - الإجراءات التي يمكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية والهيئة الفرعية للتنفيذ 5 3

C. Mesures que pourraient prendre l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique et l'Organe subsidiaire de mise en œuvre
جيم- الإجراءات التي يمكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية والهيئة الفرعية للتنفيذ

C. Mesures que pourraient prendre l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique et l'Organe subsidiaire de mise en œuvre 4 3
جيم - الإجراءات التي يمكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية والهيئة الفرعية للتنفيذ 4 3

B. Mesures que pourrait prendre l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique 5 3
باء - الإجراءات التي يمكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية 5 4

B. Mesures que pourrait prendre l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique
باء - الإجراءات التي يمكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية

C. Mesures que pourrait prendre l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique 4 3
جيم - الإجراءات التي يمكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية 4 4

C. Mesures que pourrait prendre l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique
جيم - الإجراءات التي يمكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية

D. Mesures que pourrait prendre l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique 9-10 5
دال - الإجراءات التي يمكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية 9-10 5

D. Mesures que pourrait prendre l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique
دال - الإجراءات التي يمكن أن تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية