"تجدك" - Translation from Arabic to French

• te trouve
• te sens-tu
• tu te sens
• vous trouver
• te joindre
• te trouvera
• vous déclare
• vous trouvent

Si tu remets encore une fois mon jugement en question, je m'assurerai qu'elle te trouve
لو شككت في حكمي مره أخرى سوف أتأكد بأن تجدك أنت لاحقاً

Il faudrait que ta pauvre mère te trouve et t'emmène à l'hôpital, où tu resterais trois semaines, voire un mois en observation.
بالطبع , امك المسكينة ستضطر الى ان تجدك و تاخذك الى المستشفى و التى ستبقى بها لمدة ثلاث اسابيع او شهر , تحت الملاحظة

Janet, tu te sens bien ?
جانيت، تجدك بخير؟

Comment un autre jury pourrait vous trouver plus persuasif ?
لماذا قد تجدك لجنة التحكيم التالية اكثر اقناعاً من هذه اللجنة؟

Mlle Bishop n'a pas réussi à te joindre.
لابد أنك في اجتماع لجنة حمقاء والآنسة " بيشوب " لم تجدك في المكتب أيضاَ

Cette salope ne te trouvera plus jamais.
هذة العاهره لن تجدك مرة أخرى

Le tribunal vous déclare coupable des 5 différents chefs d'accusation de crimes contre l'humanité.
هذه المحكمة تجدك مذنباً في خمس تهم منفصلة بشأن الجرائم الإنسانية

Quand on cherche les problèmes, il ne faut pas s'étonner qu'ils vous trouvent.
عندما تسال عن المتاعب لا يجب ان تتفاجأ عندما تجدك

Je suppose qu'elle te trouve repoussant.
حسناً, اعتقد انها تجدك مثير للاشمئزاز بدنياً

Non, le docteur te trouve clairement plus fascinante que moi.
-فمن الواضح أن المعالجة , تجدك أكثر إثارة بكثير مني

Elle te trouve génial, aussi.
إنّها تجدك رائع أيضاً

Johnny, tu ferais mieux de prier que la police te trouve avant moi !
على ان تجدك الشرطة قبل ان أجدك

Comment est-ce que tu te sens ?
قال لتر، تجدك كل الحق؟

Vous avez simulé votre mort et vous êtes cachée dans le passé, où Rittenhouse n'aurait jamais été capable de vous trouver.
زيفتي موتك، و اختبئتي في الماضي حيث لا يمكن ان ريتنا هاوس أن تجدك

Si je vous ai trouvé grâce à mes contacts, ce sera un jeu d'enfant pour les 3 sœurs de vous trouver et de vous vaincre.
إذا استطعت أن أجدك باتصالاتي مع المشعوذين إذاً كم من الوقت تعتقد أنه سيمضي قبل أن تعرف المسحورات و تجدك و تصمتك ؟

Elle a essayé si fort de te joindre.
حاولت بجهد ان تجدك

Et elle te trouvera... si tu le désires.
وسوف تجدك... إذا اردت لها ذلك... .

Alexander Joseph Luthor cette cour vous déclare à l'unanimité coupable de crimes contre l'humanité. - Oui !
(ألكسندر جوزيف لوثر)، تجدك المحكمة مذنباً بشأن كل الجرائم ضد البشرية

Trouvez Clarenbach avant qu'ils vous trouvent ou vous serez en prison pour l'enterrement de votre fille.
أعثر على (كلارينبتش) قبل أن تجدك الفيدرالية أو ستكون في السجن وقت جنازة ابنتك