Tu m'aimes. Et ça chérie, ça te rend bien trop dangereuse | Open Subtitles | أنتِ تحبّينني وهذا يا عزيزتي يجعلكِ في غاية الخطورة |
T'as dit qu'être amoureuse te rendait dingue, donc tu m'aimes. | Open Subtitles | قلتِ أنّ كونك بعلاقة حب, يجعل منك فرحة حسن, معنى هذا أنّك تحبّينني. |
Car tu m'aimes et je t'aime. | Open Subtitles | لأنّك تحبّينني وأنا أحبّك |
Je sais que tu m'aimes. | Open Subtitles | أعرف أنّك تحبّينني |
Vous ne m'aimez pas, mais je suis là. | Open Subtitles | أنتِ لا تحبّينني , لكنّي هُنا |
Tu ne m'aimes pas. | Open Subtitles | أنت لا تحبّينني |
Tu ne m'aimes même pas ! | Open Subtitles | لا تحبّينني حتّى |
J'aime... Je sais. Tu m'aimes. | Open Subtitles | ...أحبُّ الحقّ - أعلم، أنتِ تحبّينني - |
Vous m'aimez n'est ce pas? | Open Subtitles | تحبّينني أليس كذلك؟ |