Hey. Parle à ton père. Il a eu beaucoup de problèmes pour toi. | Open Subtitles | تحدثي إلى والدكِ, لقد خاض الكثير من المتاعب من أجلك. |
Va prendre ta douche et Parle à ta mère après. | Open Subtitles | قومي بالاستحمام أولاً ثم تحدثي إلى والدتك |
Parle à Robert. Il sait où je suis . | Open Subtitles | تحدثي إلى روبرت ،هو يعلم أين أنا |
Parlez à qui vous voulez. Personne n'écoute. | Open Subtitles | , تحدثي إلى من تريدين فلن يستمعـوا إليكِ |
Parlez à qui vous voulez. Personne n'écoute. | Open Subtitles | , تحدثي إلى من تريدين فلن يستمعـوا إليكِ |
Parlez au désemparé juste là . | Open Subtitles | تحدثي إلى هذا الجاهل |
Parle aux gens qui t'adorent dans nos films. | Open Subtitles | تحدثي إلى الناس الذين يحبونك في أفلامنا |
Tu parleras à quelqu'un dans un autre relais. Pigé, la poule ? | Open Subtitles | تحدثي إلى شخص ما في بعض استأجر أخرى ، هل فهمتي ذالك ، يالمؤخرة الجميلة؟ |
C'est ça, Parle à mon beau-frère. | Open Subtitles | حسناً. تحدثي إلى صهري. |
- Parle à ton papa. | Open Subtitles | -فقط تحدثي إلى أبيكي |
"Parle à la caméra, salope." | Open Subtitles | "تحدثي إلى الكاميرا أيتها الحقيرة." |
Parle à ton père. | Open Subtitles | تحدثي إلى والدكِ |
Parle à Chase, le chasseur de têtes. | Open Subtitles | تحدثي إلى (تشايس)، القاتل المأجور |
Parle à Evandre, veux-tu ? | Open Subtitles | (تحدثي إلى (إيفاندر حسناً؟ |
Arrête d'esquiver. Parle à Léo. | Open Subtitles | (توقفي عن التهرب ، فقط تحدثي إلى (ليو |
Parle à Reade. | Open Subtitles | (تحدثي إلى (ريد |
Agent Keen, Parlez à Reddington. | Open Subtitles | (أيتها العميلة (كين) ، تحدثي إلى (ريدينجتون |
Parlez à mon avocat. | Open Subtitles | تحدثي إلى محامي. |
Parlez au procureur fédéral. | Open Subtitles | تحدثي إلى المحام العام |
Parle aux autres. | Open Subtitles | تحدثي إلى الآخرين. |