"تحرّكي" - Translation from Arabic to French

• Bouge
• Avance
• Bougez
• Bouge-toi
• vas-y
• Fonce
• Avancez
• Pousse-toi
• Poussez-vous

Et si vous voulez la rejoir à nouveau, Vous restez sur place. Bouge.
وإذا أردت أن ترى فتاتك مجدداً، ستبقى مكانك، تحرّكي.

Ne Bouge pas le siège, il est parfait comme ça.
ولا تحرّكي الكرسي. لقد ضبطته كما يعجبني.

Bouge, tu bloques la télé.
لويس, تحرّكي إنّكِ تحجبين التلفاز

Avance, collégiènne. Allez, Bouge.
تمشّي يا طالبة هيّا، تحرّكي

Effectivement. N'ayez pas peur. Ne Bougez pas.
هذا واضح، فلا تخافي ولا تحرّكي ساكنًا.

Bouge-toi le cul.
تحرّكي أيتها الكاليسي العظيمة

Non sérieusement, il est mort. Maintenant vas-y.
لكن جدياً ، لقد مات ، والآن تحرّكي

Premièrement, une clé. Bouge.
اوّلاً، مفتاح، تحرّكي

Bouge d'un pouce et j'enferme ta mère !
! تحرّكي بوصة واحدة وسأسجن أمّك

Bouge toi, pécheresse!
تحرّكي يا آثمة!

Bouge, Bouge !
تحرّكي ، تحرّكي !

Bouge.
تحرّكي

Bouge !
تحرّكي

Allez, Avance.
هيّا تحرّكي تحرّكي...

Hey, une blouse de laboratoire. Vous, Bougez!
أنتِ يا ذات المعطف المعمليّ، تحرّكي!

Bouge-toi, stagiaire !
تحرّكي أيّتها المُرشحّة!

Maintenant, vas-y !
انحني و تحرّكي!

Allez, Kim. Fonce!
هيا يا (كيم)، تحرّكي!

Avancez !
تحرّكي ! تحرّكي

Pousse-toi.
تحرّكي

Poussez-vous.
والآن، تحرّكي