"تحسين استخدام التكنولوجيا" - Translation from Arabic to French

• meilleure utilisation de la technologie
• meilleur usage des moyens technologiques
• accroître l'utilisation des technologies

Section XIII : meilleure utilisation de la technologie
الجزء الثالث عشر: تحسين استخدام التكنولوجيا

v) Les solutions permettant de réaliser des gains d'efficacité, notamment par un meilleur usage des moyens technologiques et des ressources humaines et matérielles disponibles;
' 5` فرص تحقيق الكفاءة، بما في ذلك تحسين استخدام التكنولوجيا والموارد المتاحة من الموظفين وغير الموظفين؛

ii) Augmentation du nombre de mesures adoptées pour accroître l'utilisation des technologies et l'innovation.
' 2` ازدياد عدد التدابير المعتمدة من أجل تحسين استخدام التكنولوجيا والابتكارات

Section XIII : meilleure utilisation de la technologie
الفرع الثالث عشر: تحسين استخدام التكنولوجيا

Section XIII : meilleure utilisation de la technologie
الباب الثالث عشر: تحسين استخدام التكنولوجيا

Section XIII : meilleure utilisation de la technologie
الجزء ثالث عشر: تحسين استخدام التكنولوجيا

Chapitre XIII : meilleure utilisation de la technologie
الفرع الثالث عشر: تحسين استخدام التكنولوجيا

XIII. meilleure utilisation de la technologie
الجزء الثالث عشر: تحسين استخدام التكنولوجيا

Une meilleure utilisation de la technologie pourrait également accroître l'efficacité de la Force, notamment grâce au recours à la télévision en circuit fermé et à l'amélioration des techniques informatiques.
ومن الممكن أيضا أن يؤدي تحسين استخدام التكنولوجيا إلى زيادة فعالية القوة، بما في ذلك نظام التلفزيون المغلق الدوائر وتحسين تكنولوجيا المعلومات.

XIII meilleure utilisation de la technologie
ثالث عشر - تحسين استخدام التكنولوجيا

meilleure utilisation de la technologie
تحسين استخدام التكنولوجيا

j) meilleure utilisation de la technologie (sect. XIII);
(ي) تحسين استخدام التكنولوجيا (الجزء الثالث عشر)؛

x) Les solutions permettant de réaliser des gains d'efficacité, notamment par un meilleur usage des moyens technologiques et des ressources humaines et matérielles disponibles;
' 10` فرص تحقيق الكفاءة، بما في ذلك تحسين استخدام التكنولوجيا والموارد المتاحة المتعلقة بالموظفين والموارد المتاحة غير المتعلقة بالموظفين؛

ii) Augmentation du nombre de mesures adoptées pour accroître l'utilisation des technologies et l'innovation
' 2` ازدياد عدد التدابير المعتمدة من أجل تحسين استخدام التكنولوجيا والابتكارات