"تحيل تقرير المقرر" - Translation from Arabic to French

• transmettant le rapport du Rapporteur

Documentation : Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial (résolution 53/140).
الوثيقة: مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص )القرار ٥٣/١٤٠(.

Documentation : Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial (résolution 53/164).
الوثيقة: مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص )القرار ٥٣/١٦٤(.

Documentation : Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial (résolution 52/122).
الوثيقة: مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص )القرار ٥٢/١٢٢(.

Documentation : Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial (résolution 52/140).
الوثيقة: مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص )القرار ٥٢/١٤٠(.

Documentation : Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial (résolution 51/93).
الوثيقة: مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص )القرار ٥١/٩٣(.

b) Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial (décision 1997/272 du Conseil).
)ب( مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص )مقرر المجلس ١٩٩٧/٢٧٢(.

b) Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial sur l’élimination de toute les formes d’intolérance religieuse (A/53/279);
)ب( مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص عن القضاء على جميع أشكال التعصب الديني )A/53/279(؛

Documentation : Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial (résolution 1999/14 de la Commission).
الوثيقة: مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص )قرار اللجنة ١٩٩٩/١٤(.

b) Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial (résolution 1999/17 de la Commission).
)ب( مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص )قرار اللجنة ١٩٩٩/١٧(.

Documentation : Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial (résolution 1999/18 de la Commission).
الوثيقة: مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص )قرار اللجنة ١٩٩٩/١٨(.

Documentation : Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial (résolution 1999/9 de la Commission).
الوثيقة: مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص )قرار اللجنة ١٩٩٩/٩(.

Documentation : Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial (résolution 1999/10 de la Commission).
الوثيقة: مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص )قرار اللجنة ١٩٩٩/١٠(.

ii) transmettant le rapport du Rapporteur spécial de la Commission des droits de l’homme sur l’élimination de toutes les formes d’intolérance religieuse (A/52/477 et Add.1);
' ٢ ' مذكرة تحيل تقرير المقرر الخاص للجنة حقوق اﻹنسان عن القضاء على جميع أشكال التعصب الديني A/52/477) و (Add.1؛

b) Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial (résolution 1998/63 de la Commission).
)ب( مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص )قرار اللجنة ١٩٩٨/٦٣(.

Documentation : Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial (résolution 1998/65 de la Commission).
الوثيقة: مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص )قرار اللجنة ١٩٩٨/٦٥(.

b) Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial (résolution 1998/64 de la Commission).
)ب( مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص )قرار اللجنة ١٩٩٨/٦٤(.

Documentation : Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial (résolution 1998/70 de la Commission).
الوثيقة: مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص )قرار اللجنة ١٩٩٨/٧٠(.

Documentation : Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial (résolution 1998/82 de la Commission).
الوثيقة: مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص )قرار اللجنة ١٩٩٨/٨٢(.

b) Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Rapporteur spécial sur l’utilisation de mercenaires (résolution 51/83).
)ب( مذكرة من اﻷمين العام تحيل تقرير المقرر الخاص عن استخدام المرتزقة )القرار ٥١/٨٣(.