| Joey Tribbiani. Je viens d'acheter. | Open Subtitles | أنا جوى تريبيانى لقد اشتريت هذا المنزل للتو |
| Ici Joey Tribbiani. | Open Subtitles | من برنامج محققو الأحلام كان معكم جوى تريبيانى |
| Ellen accueillera Joey Tribbiani. | Open Subtitles | ايلين ترحب بجوى تريبيانى فى الحلقة القادمة من برنامج ايلين |
| "Joey Tribbiani doit être au The Tonight Show, vite !" | Open Subtitles | جوى تريبيانى يجب ان يذهب الى برنامج الليلة بسرعة |
| Gina Tribbiani fait des claquettes ? Depuis quand ? | Open Subtitles | رقصة نقر الاقدام من جينا تريبيانى منذ متى؟ |
| Bien, Monsieur Tribbiani. Je viendrai vous chercher quand vous présenterez. | Open Subtitles | حسنا يا سيد تريبيانى سوف اتى لاصطحبك عندما يحن وقت التقديم |
| Maintenant pour présenter les plus grandes actrices dramatiques et nominé lui même ce soir, Joey Tribbiani. | Open Subtitles | اذهب وقدم افضل ممثلين فى الدراما والمقدم اليوم هو جوى تريبيانى |
| Pour Passions, Mitch O'Leary, et pour Les Jours de Notre Vie, Joey Tribbiani. | Open Subtitles | من مسلسل الصبر ميتش اوليرى ومن مسلسل ايام من حياتنا جوى تريبيانى |
| Merci. Scott Alexander, Joey Tribbiani. | Open Subtitles | شكرا سكوت الكسندر.جوى تريبيانى |
| Monsieur Tribbiani, on va bientôt vous appeler. | Open Subtitles | . مستر تريبيانى .. أنت ستكون القادم في هذه الليله .. |
| Les femmes Tribbiani ont tendance à s'empâter une fois mariées. | Open Subtitles | حسناً لقد أدركت انه يجب أن نعمل خاتم كبير لإمرأه تريبيانى عند الزواج |
| Je suis le dur à cuire d'Hollywood, Joey Tribbiani. | Open Subtitles | أنا ممثل هوليود القوي جوي تريبيانى .. |
| Je suis le dur à cuire d'Hollywood, Joey Tribbiani. | Open Subtitles | أنا ممثل هوليود القوي جوي تريبيانى .. ,... .. |
| Je suis le dur à cuire d'Hollywood, Joey Tribbiani. | Open Subtitles | أنا ممثل هوليود القوي جوي تريبيانى .. |
| Tu ne connais pas les Thanksgiving à la Gina Tribbiani. | Open Subtitles | ...من الواضح أنكِ لا تعلمين ما هو عيد الشكر مع جينا تريبيانى |
| Elle est sûrement la plus bête des Tribbiani. | Open Subtitles | اعتقد انها اغبى فرد فى عائلة تريبيانى |
| C'est le quart d'heure de folie de Gina Tribbiani! | Open Subtitles | ! انها ساعة من كوميديا جينا تريبيانى ! ستكون هنا طوال الأسبوع |
| Je suis Gina Tribbiani, et voici mon mari, Joey. | Open Subtitles | أنا جينا تريبيانى وهذا زوجى, جوى |
| Cindy Margolis... et Joey Tribbiani. | Open Subtitles | سيندى مارجوليس... وجوى تريبيانى |
| Oh, Joey Tribbiani a un 7 et un 4. | Open Subtitles | أوه, جوى تريبيانى لديه ورقتان 7 و4 |