"تريدين أن تري" - Translation from Arabic to French

    • veux voir
        
    • voulez voir
        
    Tu veux voir le jardin végétal ? Open Subtitles هل تريدين أن تري جناح المصابين بالغيبوبة ؟
    Tu veux voir mes dessins ? Open Subtitles هل تريدين أن تري بعض الصور التي رسمتها ؟
    Tu veux voir des photos ? Open Subtitles سنأخذ واحدة من الشقق الجديدة هل تريدين أن تري الصور
    Mais tu ne vois que ce que tu veux voir. Open Subtitles ...أجل، ولكنكِ ترين ما تريدين أن تري ...ذلك
    Le lieutenant Chung dit que vous voulez voir le dernier rapport d'ingénierie. Open Subtitles قال الملازم تشونغ أنك تريدين أن تري آخر تقرير للمحرك
    D'autres choses sont inexplicables. Tu veux voir quelque chose de magique ? Open Subtitles . و بعض الأشياء غير متوقعة تريدين أن تري بعض السحر الحقيقي ؟
    - Tu veux voir chez moi ? Open Subtitles هل تريدين أن تري منزلي؟ أستطيع أن أراه من هنا
    Tu veux voir l'étage ? Open Subtitles هل تريدين أن تري الطابق العلوي؟
    Et, Sara, tu veux voir ta mère et notre ami va nous y aider. Open Subtitles وسارة أنت ِ تريدين أن تري أمك وصديقنا
    Tu veux voir ce qu'on a pour oncle Kevin ? Open Subtitles أنا آسف جداً هل تريدين أن تري ماذا أحضرنا لخالي "كيفن" ؟
    Tu veux voir ton père ? Open Subtitles هل تريدين أن تري والدك؟
    Tu veux voir ce que je lis ? Open Subtitles هل تريدين أن تري ما أقرأه؟
    Tu veux voir ma chambre? Open Subtitles هل تريدين أن تري غرفتي ؟
    Tu veux voir la robe ? Open Subtitles هل تريدين أن تري الفستان؟
    Tu veux voir un tour de magie ? Open Subtitles تريدين أن تري خدعة؟
    Tu veux voir ? Open Subtitles هل تريدين أن تري ؟
    - Tu veux voir quelque chose de super ? Open Subtitles - هل تريدين أن تري شيئا رائعا؟
    Vous voulez voir ma saucisse impoli? Open Subtitles تريدين أن تري عضوي الذكري الغير متحضر ؟
    Vous voulez voir? Open Subtitles تريدين أن تري ذلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more