"تريدين البعض" - Translation from Arabic to French

    • en veux
        
    • en voulez
        
    Merci. Je prends des chips, tu en veux ? Open Subtitles شكرا لكِ , لقد كنت أهمّ بسحب كيس بطاطا , هل تريدين البعض ؟
    C'est sur la table, si tu en veux. Open Subtitles إنها على الطاولة إذا كنتي تريدين البعض
    Je vais chercher de l'eau. T'en veux ? Open Subtitles سأذهب لأحضر بعض الماء هل تريدين البعض ؟
    Du Tang. T'en veux ? Open Subtitles انها حلوى المصاص تريدين البعض ؟
    Vous en voulez ? Open Subtitles هل تريدين البعض ؟
    T'en veux ? Open Subtitles هل تريدين البعض منها ؟
    - Tu en veux? Open Subtitles هل تريدين البعض ؟
    Tu en veux ? Open Subtitles هل تريدين البعض ؟
    - T'en veux ? Open Subtitles هل تريدين البعض ؟
    - T'es sûre que t'en veux pas ? Open Subtitles -متأكده بأنكِ لا تريدين البعض ؟ ؟
    - T'en veux ? Open Subtitles هل تريدين البعض ؟
    - T'en veux ? Open Subtitles هل تريدين البعض ؟
    Tu en veux ? Open Subtitles هل تريدين البعض ؟
    Tu en veux ? Open Subtitles تريدين البعض ؟
    Vous en voulez ? Open Subtitles تريدين البعض ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more