"تستطيع سماعي" - Translation from Arabic to French

• tu m'entends
• peux m'entendre
• pouvez m'entendre
• Vous m'entendez

Joe ! Ca ne doit pas finir maintenant ! Je sais que tu m'entends !
جو ، ليس علينا أن ننهي الأمر الآن أعلم بأنك تستطيع سماعي

Si tu m'entends, mon cœur, je t'en prie, écoute attentivement.
إن كنت تستطيع سماعي, محبوب قلبي, أرجوك أستمع بعنايه

Je sais que tu es là dedans, Artie, Je sais que tu peux m'entendre.
أعلم أنك هناك في الداخل آرتي أعرف انك تستطيع سماعي

Si tu peux m'entendre, j'ai besoin de te parler.
إذا كنت تستطيع سماعي فأنا أحتاج إلى التحدث اليك الآن

Shane, je sais que vous êtes là, et je sais que vous pouvez m'entendre.
شين .. اعرف بأنك هناك و انا اعرف بأنك تستطيع سماعي

Si vous pouvez m'entendre, s'il vous plaît ouvrez la porte.
ان كنت تستطيع سماعي فافتح الباب من فضلك

Docteur, si Vous m'entendez, je vais vous sortir de là. Je trouverai la capsule.
لو تستطيع سماعي يا دكتور فاعلم أنني سأخرجك من هنا، سأجد المركبة

C'est moi Cody. tu m'entends ? Norman ?
نورمان , انها انا , كودي , هل تستطيع سماعي? نورمان?

tu m'entends ? Arrête.
هل تستطيع سماعي انا لا ازال هنا, سكوت توقفي

Si tu m'entends, éventreur, montre-toi !
إذا كنت تستطيع سماعي أيها السفاح أظهر نفسك

Si tu m'entends, fais-moi un signe.
إن كنت تستطيع سماعي أشّر لي بإبهامك للأعلى.

tu m'entends ? serre ma main.
هل تستطيع سماعي ؟ ان كنت تسمعني , فأعصر يدي

Je ne sais pas comment penser ouvertement... mais, si tu m'entends...
و لا أعلم . هناك الكثير من الأشياء تحدث هنا و لا أفهمها لكن , إذا كنت تستطيع سماعي

Si tu peux m'entendre, sors de cet hôtel.
إذا كُنت لا تستطيع سماعي اخرج من الفندق

Je sais que d'où tu es, tu peux m'entendre.
أنا أعلم ذلك أينما كنت, تستطيع سماعي

Vincent, je sais que tu peux m'entendre.
فينسنت، اعلم انك تستطيع سماعي.

Tu peux m'entendre, là, dans la tribune Joey Peanuts ?
هل تستطيع سماعي هناك في معرض (جوي بيناتس)؟

Je sais que tu peux m'entendre.
أعرّف أنك تستطيع سماعي

Je ne sais pas si vous pouvez m'entendre.
لا أعرف إذا ما كنت تستطيع سماعي

Je sais que vous pouvez m'entendre !
أعلم أنك تستطيع سماعي

Je vais supposer que vous pouvez m'entendre.
سأفترض أنك تستطيع سماعي

Ici le camp de base. Répondez si Vous m'entendez.
"معك معسكر القيادة أجب إن كنت تستطيع سماعي"