"تستمعون إلى" - Translation from Arabic to French

• écoutez
• à l'écoute

Vous écoutez Amour véritable. S'il vous plaît, restez avec nous.
وأنتم تستمعون إلى الحب الحقيقي أرجوكم أبقوا معنا

Vous écoutez Conservative Talk 520, avec Big Dave. Les pubs négatives.
هذا كلام ألمحافظ 520 أنتم تستمعون إلى ديف ألكبير

Vous écoutez l'Âge d'or du hip-hop.
إنّكم تستمعون إلى العصر الذهبي لموسيقى الهيب هوب.

Vous écoutez radio K-FAR, déprimante tout le temps.
أنكم تستمعون إلى كى أس أيه دى لكل المحبطين كل الوقت

OK. Gardez l'esprit ouvert à l'écoute de cette chanson.
حسناً, ابقوا عقلك مفتوحاً بينما أنتم تستمعون إلى هذه الأغنية.

Vous écoutez les informations, lisez le journal, entendez les rumeurs.
أنتم تستمعون إلى الأخبار و تقرأون الصحف ، و تسمعون التصريحات

Desservant la capitale, vous écoutez la 1re radio chrétienne de Washington DC.
بخدمته لعاصمة البلاد، كنتم تستمعون إلى أول راديو مسيحي.

- Je suis le Dr Emma Lloyd, et vous écoutez Amour véritable.
أنا الدكتورة إيما لويد وأنتم تستمعون إلى الحب الحقيقي

Vous écoutez Radio C-Tribe en continu, numéro un pour la musique et l'Info.
أنتم تستمعون إلى راديو سي تريب طوال اليوم الأوّل للموسيقى والمعلومات

Vous écoutez la radio KXKB, avec les nouvelles fraîches de l'éruption solaire qui terrifie la nation.
"أنتم تستمعون إلى محطة الأخبار الإذاعية ولدينا آخر تطورات بشأن.." "العاصفة الشمسية التي أصابت أمتنا بالذعر"

Vous écoutez "The morning drive time"
" أنتم تستمعون إلى " وقت القيادة الصباحية

Vous écoutez Let's Talk, le meilleur podcast d'a cappella.
أنتم تستمعون إلى البرنامج الإذاعي "لنتحدث بدون موسيقى" على أول إذاعة متخصصة في الغناء بدون موسيقى

Vous n'écoutez pas ce que je dis. - Non, nous n'écoutons pas.
.أنتم لا تستمعون إلى ما أقوله - لا, نحنُ نستمع -

Ici Peter Griffin, et vous écoutez "Parlons Livres" sur WRNI.
"هذا بيتر جريفين" "وأنتم تستمعون إلى حديث الكتاب WRNI على إذاعة"

Bonsoir, vous écoutez KMZR Portland sur 108.9 FM.
مساء الخير ، أنتم تستمعون إلى 108.9 ... إف إم .. كى أم زي آر ، بورتلاند هذا ...

Du coeur de Bed-Stuy, à Brookyn, vous écoutez WE-LOVE Radio.
من قلب (بيد ستوي) تستمعون إلى محطة "الحب"

Vous écoutez WIXA, Tiger Radio 97.5 FM.
أنتم تستمعون إلى "دبليو أكس إيه" راديو (تايغر) على 97 فاصلة 5 إف إم.

Vous écoutez The Boyz N The Hood, le titre le plus demandé ces 6 dernières semaines.
(و أنتم تستمعون إلى أغنية (بويز إن ذا هود الأغنية الأعلى طلبا منذ ستة أسابيع حتى الآن

Vous écoutez NPR. Je suis David Newborn, et c'est Global Position.
."إنّكم تستمعون إلى محطة "أن بي آر ،)أني المقدم (ديفيد نيوبورن

Vous écoutez WNZ.
{\pos(190,210)} "استوديوهات شبكة "سي بي إس تقـــدم أنتم تستمعون إلى أخبار عطلة نهاية الأسبوع

Il est 7h09 du matin et vous êtes à l'écoute de Simon le Simplet sur radio rock,
و الساعة الآن هي السابعة و تسع دقائق صباحاً و أنتم تستمعون إلى برنامج (سايمون سوافورد) البسيط.