"تشارتش" - Translation from Arabic to French

• Church

Le mode opératoire s'accorde avec un SDF appelé Tobias Church.
الأسلوب يطابق مجرمًا اسمه (توباياس تشارتش).

Tobias Church... alias "Charon."
-أجل . (توبايس تشارتش) المعروف بـ (كارون).

Church dirige une bande, et la tienne ne reviendra pas.
-مفهوم يا (فليستي ). (تشارتش) لديه فريق وفريقك لن يعود.

Felicity dit que c'est probablement l'oeuvre d'un certain Tobias Church.
(فليستي) تقول إن هذا غالبًا من صنع (توبايس تشارتش).

Ensuite on peut tuer tous les hommes de Church plutôt que ces gars ?
سيمكننا قتل كل رجال (تشارتش) عوض الرهان؟

Tout de suite, je dois penser à des moyens d'arrêter Tobias Church... - Oliver.
الآن عليّ التفكير في سبل لردع (توبايس تشارتش).

Tu mourras si tu essayes de t'en prendre à ce Tobias Church tout seul.
أنصت، ستموت إن حاولت الإطاحة بـ (توبايس تشارتش) بمفردك.

Church va faire les cent pas dans une cellule en un rien de temps.
سيُزَج (تشارتش) سجنًا خلال وقت لا يُذكر. -وعيت لما فعلتِ .

Tobias Church. Lui et sa bande ont décimé Hub City et Bludhaven.
"توبايس تشارتش) وطاقمه مزّقوا) مدينتيّ (هاب) و(بلودهايفين)"

Ce n'est définitivement pas le mode opératoire de Church.
{\pos(190,230)}. (قطعًا ليس أسلوب (تشارتش

Nous amenant directement à Janet Carroll et M. Church. Attends. Qu'est-ce que tu voulais dire par
ما سيقودنا لـ (جانيت كارول) والسيد (تشارتش).

Et pourquoi ils seraient prêts à décharger leur excès sur Tobias Church.
ورغبتهم بإعطاء أسلحتهم الزائدة لـ (توبايس تشارتش).

Tu as presque laissé Church te tuer pour pouvoir recruter Ragman ?
أكاد (تشارتش) يقتلك أثناء سعيك لتجنيد (رجل القماش)؟

À en croire ce qu'il se dit dans les rues, Church vous a presque tué la semaine dernière.
وفق ما يُشاع، (تشارتش) كاد يقتلك الأسبوع الماضي.

Vous allez grandir, vous avez attiré l'attention de Tobias Church.
إن توسعت في العمل ستستفز (توبايس تشارتش).

Je n'ai pas plus peur de Church que ça. Il devrait avoir peur de moi.
لم أعُد أخشى (تشارتش)، هو من عليه أن يخشاني.

On va donc tous recevoir ce traitement, et reprendre cette ville à Tobias Church !
ستصبحون جميعًا مثلي وسنسترد هذه المدينة من (توبايس تشارتش)!

En parlant de ça, j'ai entendu parler d'une arrestation la nuit dernière qui pourrait nous aider contre Tobias Church.
بشأن ذلك، سمعت أن ثمّة اعتقالًا تم ليلة أمس والذي قد يساعد قضيتنا ضد (توبايس تشارتش).

Vous pensez pouvoir faire parler à Espinosa de Church ?
أتحسب أن بوسعك جعل (إيسبينوزا) يساعدنا للإيقاع بـ (تشارتش)؟

Pourquoi Church enverrait un mec voler une puce que tu pourrais acheter dans n'importe quel magasin de technologie ?
لمَ عسى (تشارتش) يبعث رجلًا لسرقة شريحة حاسوب بوسعه شرائها من أي فرع لمتجر (تيج فيلادج)؟