"تشارلي براون" - Translation from Arabic to French

• Charlie Brown
• bédés

A Noël, on regarde Charlie Brown et je fais la danse de Snoopy.
كل كريسماس نشاهد تشارلي براون وأنا أرقص رقصة السنوبي

A moins que Snoopy le dise à Charlie Brown, on est tranquille.
ما لم يقلها سنوبي ل تشارلي براون فأعتقد أنه لن يفعل هذا

Charlie Brown est très apprécié, c'est un classique intemporel de Noël.
تشارلي براون شخصية محبوبة وهذا فيلم اعياد كلاسيكي

Maintenant tu vas tenir ce ballon jusqu'à ce que Charlie Brown tire dedans.
والان ستمسكي بالكرة جيداً حتى يركلها تشارلي براون فهمتي ؟

Quel con, ce Charlie Brown !
c.arabicrlm; تباً لـ"تشارلي براون". /c.arabic

Lucy, dans T'es un chic type, Charlie Brown.
كنت "لوسي" في "يو أر أيه غود مان، تشارلي براون".

Tout le monde dit, "Il ressemble à Charlie Brown".
- كل شخص يقول تشارلي براون تشارلي براون من سنوبي

Vous êtes prêts à transformer Charlie Brown en Pokémon?
لذا أنت رجال مستعدّون لتَحويل تشارلي براون إلى Pokemon؟

Charlie Brown, toi seul peux transformer une belle période comme Noël en problème.
...تشارلي براون كنت الشخص الوحيد الذي أعرفه... ...بأخذه مثل موسم رائع كعيد الميلاد

Vous êtes Charlie Brown.
وأنتِ "تشارلي براون" [دلالتها بأن مجهودك سيذهب هباءً]

Tu sais, de It's The Great Pumpkin, Charlie Brown.
تعلمين .. رواية "It's The Great Pumpkin" تشارلي براون

It's The Great Pumpkin, Charlie Brown.
انه اليقطين الكبير ، تشارلي براون

Et ça, Charlie Brown, c'est ce qui défini l'ennuie.
و هذا يا "تشارلي براون" معنى الضجر كلا وتفصيلا

En fait, je pensais à Charlie Brown.
في الواقع، لقد كنت أفكر بـ"تشارلي براون"

Ohh... Joyeux Noël, Charlie Brown !
ـ أوه عيد ميلاد سعيد، تشارلي براون

Hé ! Charlie Brown ! Tu t'es gouré d'adresse, je crois.
أنت، يا "تشارلي براون" لقد جئت للمكان الخطأ

La vie est comme Charlie Brown et son ballon.
سنّة الحياة شبيهة بالوديع (تشارلي براون) وكُرته.

mais l'école nous a fait "Vous êtes un homme bon, Charlie Brown"
لكن المدرسه جعلتنا نقوم بـ"أنت رجل جيد يا (تشارلي براون)".

Mais tout ce que j'entends, c'est "bla bla bla bla", comme le professeur de Charlie Brown.
"وا وا وا وا وا، مثل معلم "تشارلي براون

C'est comme si j'était dans un dessin animé de Charlie Brown, sauf que tu es Linus avec de plus beaux cheveux.
،(إنه أشبه بتواجدي في كرتونية (تشارلي براون ،(باستثناء أنك (لينوس بشعر أفضل

Dans les bédés, ces petits cons, c'est jamais terrible ce qu'ils font et pourtant, la plupart du temps, ils sont vachement attachants.
لقد اصبح هذا منزلنا, لنركز أكثر فهذا الذي جعل صبيا يدعى تشارلي براون بهذه الشهرة