"تشامبرلين" - Translation from Arabic to French

• Chamberlain
• Chambellan

Vous avez un rein dans le corps qui n'y était pas avant, M. Chamberlain.
لديك كليه لم تكن موجودة في جسمك من قبل، سيد تشامبرلين.

Vous devriez peut-être parler à David Chamberlain.
ربما قد ترغب في التحدث لِـ ديفيد تشامبرلين.

Colonel Chamberlain est dans la 20ème du Maine, était piégé au sommet de Little Roundtop.
العقيد "تشامبرلين" وفوج مشاة "ماين" الـ20 حوصروا عند قمّة تلّة "ليتل راوند".

Alors, Dr Chamberlain, où avez-vous fait votre internat ?
دكتور تشامبرلين , أخبرنا عن دراستك أين درست الطب؟

Je suis le 17e comte d'Oxford, grand Chambellan d'Angleterre, vicomte de Bolebec, seigneur d'Escales,
انا ايرل اكسفورد السابع عشر اللورد تشامبرلين العظيم لأنجلترا ,الفيكونت بليبك

Te fâche pas, c'est le Dr Chamberlain. En fait, "Paul".
إنه , حسناً , لا تغضبي إنه دكتور تشامبرلين , في الحقيقة بول

Daladier et ce crétin de Chamberlain entendent négocier avec Hitler.
دالادييه وأنه معتوه الإنجليزية تشامبرلين حريصون للتوصل الى اتفاق مع هتلر.

Comme Wilt Chamberlain, en plus petit.
مثل ويلت تشامبرلين إلا أنك أقصر ويلت تشامبرلين: لاعب كرة سلة أسود أمريكي

"Barbara Chamberlain, gérant municipal, Los Angeles."
بارباره تشامبرلين ، مديرة المدينة لوس أنجلوس

Je viens de m'entretenir avec l'amiral Chamberlain et son équipe.
لقد اختتمت لتوي اجتماعاً مع العميد (تشامبرلين) وموظفيه

Et l'autobiographie de Richard Chamberlain.
و أنا قرأت السيرة الذاتية "لـ"ريتشارد تشامبرلين

Non ? Mais ce type ressemble pourtant à ton ami Chamberlain.
أنا متيقن بأنه تشامبرلين رفيقك.

Chamberlain est un ancien de St. Georges et un gros donateur.
تشامبرلين) خريج لأكادمية (القديس) جورج)) و داعم لوقت طويل.

Par l'Agent Spécial Milton Chamberlain.
كتبها FBI العميل الخاص ميلتون تشامبرلين.

Mon Dieu ! Le Dr Chamberlain !
يا إلهي , هذا الدكتور تشامبرلين مرحباً

j'espère que tu te souviendras de Joshua Chamberlain quand tu seras grand.
أرجو أن تتذكر "جوشوا تشامبرلين" عندما تكبر

C'est là ou ce prof du Maine qui s'appelait Joshua Chamberlain a sauvé l'Union.
إنه مكان حيثُ هذا المدرس مِن "ماين" واسمه جوشوا تشامبرلين انقذَ الاتحاد.

C'est un des projets préférés de Barbara Chamberlain.
كان واحدا من مشاريع بارباره تشامبرلين

Et la manoeuvre désespérée de Chamberlain échouera. Continue Bobby. - M. Horne ?
ومحاولة "تشامبرلين" البائسة يا "بوبي" قد باءت بالفشل.

La politique d'apaisement et de complaisance que Chamberlain a suivie à Munich est celle adoptée aujourd'hui pour traiter avec les Serbes en ex-Yougoslavie, où les héritiers spirituels de Chamberlain persistent à mener la même politique insensée, dont nous connaissons tous les conséquences.
إن سياسة المهادنة والمراضاة التي اتبعها تشامبرلين في ميونيخ تطبق اﻵن مع الصربيين في يوغوسلافيا السابقة، حيث نرى خلفاء تشامبرلين الفكريين يصرون على الاستمرار في هذه السياسة. ونحن نعلم ماذا كانت نتيجة تلك السياسة الحمقاء.

Son Chambellan personel surveille, ses repas, ses vêtements et ses bains journaliers.
حارسته الشخصيه تشامبرلين تشرف على طعامه ولباسه ، وحمامه يوميا