William Tate, Milton Winter, Janice Channing, Luke Hayden, | Open Subtitles | ويليام تايت ، ميلتون ونتر ، جانيس تشاننج ، لوك هايدن |
Mlle Channing , comprenez avant de prendre cette décision , que si vous vous faites attrapée , personne ne viendra à votre secours. | Open Subtitles | أنسة (تشاننج) ، لابد أن تفهمي قبل أن تقومي بالأمر أنه لو قُبض عليكِ فلن يأتي أحد لأنقاذك |
Vous êtes inquiet pour Channing. | Open Subtitles | ليلا) ، لا ، لا ، لا ، لا) (أنت قلق بخصوص (تشاننج |
Nous savons que Melle Channing a été appréhendée ici sur le campus. Pourquoi elle était là ? | Open Subtitles | (نحن نعلم أن الآنسة (تشاننج تم القبض عليها في المخيم |
- Channing nous le donnera. - Je ne sais pas. | Open Subtitles | تشاننج) ستعطينا هذا) - أنا لا أعلم - |
Vous savez, je ne leur ai pas dit tout ce que j'ai lu dans la tête de Channing. | Open Subtitles | أنا لم أخبرهم (كل ما قرأته في عقل (تشاننج |
Tout le monde serait sauf. Channing ne serait pas blessée. | Open Subtitles | الجميع كان سيكون بأمان (لم يكن ليُطلق الرصاص على (تشاننج |
Mlle Channing, écoutez. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا .. (آنسة (تشاننج) ، آنسة (تشاننج |
Mlle Channing, on doit à tout prix trouver un endroit pour se cacher vite. | Open Subtitles | آنسة (تشاننج) لابد أن نعثر على مكان لنختبئ فيه سريعاً |
Va embêter Channing un moment, regarder la télévision, manger des cochonneries. | Open Subtitles | (بو) ، أذهبي لأزعاج (تشاننج) لوهلة شاهدي بعض التلفاز تناولي طعام غير صحي |
Mlle Channing et moi avons du travail. | Open Subtitles | الآنسة (تشاننج) وأنا لدينا بعض الأمور لنهتم بها |
Bien , Mlle Channing, si nous avons raison la salle de contrôle d'Orchestra est au deuxieme etage , dans le batiment de technologie, alors votre point d'accès le plus proche est un tunnel vertical 120 yards au sud-ouest , d'ici. | Open Subtitles | حسنا ، أنسة (تشاننج) لو كنا محقون وغرفة التحكم لمتعقب الأحداث التخاطرية في الطابق الثاني للمبنى التقني |
Mlle Channing, vous êtes sur le point d'être directement au dessus du batiment d'Orchestra. | Open Subtitles | آنسة (تشاننج) أنتِ على وشك أن تكوني مباشرة أسفل المبني التقني ل "أوركسترا" |
Ils sont trop nombreux, Tate. Channing a besoin d'aide. | Open Subtitles | أنهم كثيرون يا (تايت) (تشاننج) تحتاج للمساعدة |
Channing est partie, et on ne sait pas ce qu'ils pourraient lui faire, donc on doit être prêts, si ces hommes viennent pour nous. | Open Subtitles | (لقد ذهبت (تشاننج ولا نعلم ما الذي يفعلونه بها إذا لابد أن نكون مستعدين إذا أتوا خلفنا |
On sait que Melle Channing a été appréhendée ici sur le campus. | Open Subtitles | (نحن نعلم أن الآنسة (تشاننج تم القبض عليها في المخيم |
- Channing nous le donnera. - Je ne sais pas. | Open Subtitles | تشاننج) ستعطينا هذا) - أنا لا أعلم - |
Vous savez, je ne leur ai pas dit tout ce que j'ai lu dans la tête de Channing. | Open Subtitles | أنا لم أخبرهم (كل ما قرأته في عقل (تشاننج |
Miss Channing, vous connaissez les enjeux. | Open Subtitles | (تشاننج)، أنتِ تعلمين ماذا على المحك |
Elle a Winter et Channing. | Open Subtitles | لديها (ونتر) و (تشاننج) |