"تشنق" - Translation from Arabic to French

• pendre
• pendu
• pend
• pendue
• pende
• Chung
• pends

Martha Livingston a tué quatre amis... avant de se pendre.
مارثا لغفنستون تقتل أربعة من زملائها قبل أن تشنق نفسها

Tu me dis où il est ou quand ils viendront pour toi, je les laisserai te pendre.
إما تقول لي أين هو أو عندما يأتون من أجلك, سأدعك فقط لكي تشنق.

L'image de son frère pendu, est encore fraîche dans les esprits.
صورة جثة أخيه تشنق على حبل المشنقة لا زالت حية في ذهن الجميع

Si une femme peut tuer, elle peut être pendu.
إلى أن يخترعو سلاحاً لا تستعمله النساء إذا شنقت رجلاً فيجب أن تشنق إمرأة

Dans ce cas, comment une belle et talentueuse femme de 36 ans se pend de son propre balcon ?
بأنها كانت تتحسن إذاً كيف مرأة ناجحة جذابة بعمر 36 عاماً تشنق نفسها في شرفتها ؟

Tu seras ensuite pendue, avec ta complice, la chèvre.
فيما بعد لكي تشنق على المشنقة، سوية مع متواطئك، العنزة

Et bien, mieux vaut qu'elle se pende le plus tôt possible car le mauvais côté du lit est le seul côté qu'a mon lit.
حسنا , من الأفضل ان تشنق نفسها قريباً لأن المِزاج المٌتعكر الذي صحوت عليه هو المِزاج الوحيد لدي

Gary Tang, Ziang Chu, Roy Chung... - Arrête ça.
جاري تنق, زنق تشو, روي تشنق...

Cheyenne Brando aurait déjé tenté de mettre fin é ses jours plusieurs fois avant de finir par se pendre bier.
التقارير تقول ان شايان براندو قد قامت بعدة محاولات للانتحار قبل ان تشنق نقسها بالامس

Parce que tu feras tout aussi bien d'aller te pendre.
00 فليكن الله في عونك لأنه قد يكون أفضل لو تشنق نفسك

Ou voulais-tu juste savoir si je te laisserais te pendre ?
أم أردت رؤية هل سأتركك تشنق نفسك ؟

Je ne peux pas te laissé te pendre.
لا أستطيع أن أدعك تشنق نفسك

"Il faut seulement pendre les ordures."
"أنت بحاجة فقط لأن تشنق الأوغاد"

Seules les ordures doivent être pendus. Mais toutes les ordures doivent être pendu.
أنت فعلاً يجب أن تشنق الأوغاد و الأوغاد هم من يجب أن تشنقهم

Comme tu dis, on peut être pendu pour un mouton. Non, je dis que si on doit être pendu pour un mouton, autant le baiser aussi.
قرر بنفسك و تأكد انك قد تشنق من أجل كبش لا, أنا سأقول إذا كنت سوف تشنق بحكم سرقتك للكبش

J'ai lu qu'on avait des douleurs chroniques au cou quand on avait été pendu dans une autre vie.
أتعرف كتابي يقول أن البكاء بألم يعني بأنك تشنق في حياة أخرى

À moins que tu veuilles être pendu, tu vas me dire tout de suite pourquoi tu penses qu'elle est empoisonnée.
مالم ترد أن تشنق ستخبرني لماذا تعتقد بأنه سم الآن

Quand on se pend, le cou casse.
عندما تشنق نفسك، سوف تُكسر فقرات رقبتك.

Si tu suis ce chemin, il finit par partir et elle se pend.
...فإذا اتبعت ذلك الطريق ينتهي به المطاف راحلاً بك وهي تشنق نفسها

Et bien, nous savons qu'elle ne s'est pas pendue.
. حسنٌ، نعرفُ أنّها لم تشنق نفسها

- C'est-tu vrai que t'as dessine Martine en pendue?
هل قمت برسم مارتين تشنق نفسها ؟

Alors, vas-y, traite-la comme une merde jusqu'à ce qu'elle se pende !
حسناً, اذاً خذها الى جرانديت وعامه\لها وكانها قمامه ،حتى تشنق نفسها لكن اذهب

Lieutenant Chung.
أيها الملازم (تشنق)

Au lieu de m'aider et d'être un héros, tu te pends comme une femmelette.
بدلاً من أن تساعدنى وتصبح بطل . تشنق نفسك مثل البنات