"تشولو" - Translation from Arabic to French

• Cholo

Si vous n'aviez pas pris Cholo comme mécanicien, vous n'auriez pas eu le bateau.
تفضل أرجوك لقد أجبرتك أن تأخذ "تشولو" كميكانيكي وإلا لما حصلت على السفينة

Je pensais que nous pourrions aller dîner à El Cholo ce soir.
كنت أفكر أنه يمكننا أن نذهب جميعاً إلى (إل تشولو) للعشاء الليلة

La cavalerie de Cholo est en chemin.
سأحصر " تشولو كالفري " في الطريق

J'avais une grosse envie d'un burrito de El Cholo de toute manière.
كنت أتشوق لتناول "بوريتو" من "إل تشولو"

Tu dois essayer de le mettre K.O., Cholo.
عليك أن تطرحه أرضاً يا (تشولو).

Vas-y, Cholo !
من يريدها أكثر؟ (هيّا بنا (تشولو!

Bueno, Cholo! Maintenant, tu comprends, c'est un business.
الآن فهمت يا (تشولو) إنّه ريادة الأعمال

Tu peux pas relâcher, Cholo.
عليك التدريب يا (تشولو).

Tue-le, Cholo !
(إضربه بقوه يا (تشولو!

C'est une petite pute blanche, Cholo !
(إنهُ جبان أبيض يا (تشولو!

Cholo de merde !
(تشولو اللعين)!

J'ai une grande nouvelle à t'annoncer, Cholo.
-لديّ أخبار عظيمة,يا (تشولو )

Chivo, où est le Cholo ?
(تشيفو) أين هو (تشولو)؟

Cholo ! Qu'est-ce que tu fais ?
(تشولو) ما الذي تفعله؟

Qu'est-ce que tu fais, Cholo ?
-ما الذي تفعله يا(تشولو)؟

Cholo !
تشولو!

- Cholo !
(تشولو)

Eh, Cholo !
(تشولو)

Cholo !
(تشولو)