"تشينج" - Translation from Arabic to French

• Cheng
• Ching
• SeeChange
• Ni putes ni soumises
• Ch'
• chinois
• Yi-King

Je veux savoir ce que Jack et Cheng se sont dit.
أريد أن أعرف ما قاله (جاك) و(تشينج) لبعضهما البعض

Est-ce que tu sais quelque chose - où Cheng te détenait, par exemple ?
هل هناك أي شيء يمكنكِ إخباري به قد يساعدنا لنجد "تشينج"؟ أو علي الأقل أين كانوا يحتجزونكِ؟

Charlene Ching. Des années sans nouvelles.
تشارلين تشينج طيلة هذه السنين و انت مفقوده

Aide Ching jusqu'à la moisson, gratte la terre, c'est bon pour un homme.
ساعد تشينج حتى الحصاد ضع تنبيه على نفسك انه جيد لأى رجل

À partir de maintenant, je porterai sur moi une caméra SeeChange... en permanence.
من الآن فصاعدا سأرتدي كاميرا خاصة بـ سي تشينج في كل الأوقات

Mouvement < < Ni putes ni soumises > >
منظمة " تشينج "

Ô grand Ch'ing-ti, l'égal de Dieu, fais-nous grâce de ta présence et sois le témoin de ce mariage sacré.
(تشينج تاى) أيها العظيم الهائل تعال فى حضرتنا واشهد على هذا الزواج المقدس

Vous avez désobéi à un ordre présidentiel et donné le composant à Cheng.
أنت عصيت أمراً رئاسياً عمداً أفعالك ادت إلي حصول "تشينج" علي تلك القطعة

Vous voulez surtout vous venger de Cheng.
الأمر لك لا يتعلق بالعثور "علي القطعة يا "جاك "بل يتعلق بالثأر من "تشينج

Le Humvee de Cheng est garé derrière.
ها هي سيارة "تشينج" الـ"هامر" بالمدخل الخلفي

Nous pensons que c'est le repaire de Cheng et qu'il a le composant.
نعتقد بشدة أن هذا "هو المنزل الآمن لـ"تشينج وأن القطعة بحوزته

Votre mission est d'entrer dans l'usine, d'appréhender Cheng et de récupérer le composant.
مهمتكم هي إختراق المنشأة "والقبض علي "تشينج وتأمين القطعة

Si Cheng est dans cette usine, on l'aura, lui et le composant.
.. اذا كان "تشينج" بتلك المنشأة سنقبض عليه وسنعيد القطعة

C'est pour cela que vous consultez le I Ching... (Livre) pour entrevoir ce qui se cache derrière.
"لهذا السبب تستشير "أي تشينج ليعطيك لمحة من المستقبل

Ching. La faim rend fou.
تشينج ، ان الجوع يجعل من المرء مجنونا

Pour le moment, ma seule piste est Charlene Ching.
حالياً ، مرشدتى الوحيد هى تشارلين تشينج

Comme le veut la tradition, nous avons prévu un prix spécial que se disputeront les écoles Ching Fung et Wai Yee.
ولا خروج عن التقاليد هذه السنة نحن سيكون لدينا خضر السلام ثانية "تشينج" فونج" و "واي يي" مدارس فنون الدفاع الذاتي سيتنافسون

- Ching. - Wang Lung.
تشينج وونج لونج

Je suis Ching, le fermier.
انا تشينج المزارع

Cet incident a prouvé à beaucoup de gens la nécessité de SeeChange.
هذه الحادثة أظهرت للكثير من الأفراد أهمية " سي تشينج "

Non, c'est vrai. Tu appartiens à Ch'ing-ti.
لا، لست كذلك إنك تخصين (تشينج تاى)

Le représentant du consulat chinois est encore à la CTU et ça ralentit les choses.
(سيدي الرئيس، ضابط الأمن الصيني (تشينج .لازال في الوحدة، ويبدو أنهم يعطلهم

Je me sers du Yi-King depuis vingt ans et regarde où ça m'a mené.
وأنا أستخدم عملات اى تشينج منذ عشرون عاما وأنظر الى أين ستأخذنى