"تضربني" - Translation from Arabic to French

• me frapper
• me frappe
• me frappez
• me frappait
• Frappe-moi
• me bats
• me frappes
• me bat
• battre
• me tapez
• as frappé

Mais merde, elle était obligée de me frapper si fort ?
لكن، يا إلهي هل تحتّم أن تضربني بهذه الشدة؟

Tu étais censé me renverser, pas me frapper.
كان من المفترض ان تطرحني أرضاً لا أن تضربني

D'habitude, quelqu'un me frappe à ce moment-là, mais elle emmène les 6e au Taekwondo.
عادة ما تضربني الآن لكنها بصحبة الصف السابع للتايكوندو

- me frappe pas. Je suis vraiment désolé.
لا تضربني، من فضلك لا تضربني أنا آسف، أنا آسف حقاً

- Donc, j'ai le doigt sur la détente, et vous me frappez avec la serviette.
حسناً إذا , أنا أضع إصبعي علي الزناد وأنت تضربني بحقيبتك

Elle me frappait sur la main gauche avec une règle en bois dès que je l'utilisais.
كانت تضربني على يدي اليسرى بوتد طولة ثلاثة أقدام بكل مرة أحاول أستخدامها

Frappe-moi si tu veux. Je fais ce que je veux.
يمكنك أن تضربني إذا أردت سأفعلها وأنا راضٍ

Tu fugues toujours ! Si tu me bats, j'appelle la police.
دوماً تنسل للخارج، تضربني مجدداً سأتصل بالشرطه

C'est la 2e fois que tu me frappes. Ne recommence plus!
تلك المرة الثانيه التي تضربني فيها لاتفعله مرة أخرى

Naftali sait bien qu'il ne faut jamais me frapper au visage, seulement au dos ou aux cuisses.
لا, ناتفالي لا تعرف ان تضربني على وجهي.. على ظهري وفخذي فقط

Tu t'énerves ? Tu vas me frapper, pédé ?
الوحش الذي بداخلك قد يخرج هل سوف تضربني , أيها المخنث ؟

Alors si vous essayez de me frapper avec cette bûche vous aurez l'impression de vous déboîter le bras.
لذا فإن حاولت أن تضربني بقطعة الخشب هذه ستشعر و أن ذراعك تقتلع من مكانها

Tu aurais du me frapper quand tu avais une chance.
أنت كان يجب أن تضربني عندما كان عندك الفرصة.

Ne me frappe pas! C'est John Blaze, génial.
لا تضربني هذا جون بلزي لا أستطيع الحصول على الجيجي بدونه

Je vois pas au tableau du coup Miss Ratna me frappe.
لا استطيع ان ارى ما هو مكتوب على اللوحة والانسة "ريتنا" تضربني

- Ne me frappe pas ! Je ne te ferai aucun mal.
حسنا، اشتمني بالأسماء ولكن لا تضربني - لن أؤذيك -

Ne me frappez pas. Si vous me frappez, je vous frapperai, je vous le jure.
لا تضربني, لو ضربتني سأردّ عليك, أقسم لك.

Et si je voulais pas faire un truc, elle me frappait.
لو كان هناك ما لا أريد فعله لكانت تضربني

Frappe-moi de toutes tes forces.
ماذا ؟ اريدك أن تضربني بأقصي ماتستطيع من قوه

Depuis que je suis un bébé, tu me bats.
منذ كنت طفلا و أنت تضربني

Mais tu me blesses, tu me frappes physiquement et c'est ma limite.
لكن أنت تضربني و تؤلمني جسدياً و هنا يجب علي وضع حد لذلك

J'annoncerai sur le ring que j'épouse la 1e femme qui me bat
سأصعدالىالحلبة.. وسأعلن بأني سأتزوج أول امرأة تضربني

C'est la première fois que je me fais battre par une fille.
‎إنها المرة الأولى التي تضربني فيها فتاة

Pourquoi vous me tapez ?
- لماذا تضربني ؟

Tu m'as frappé au visage. C'est un trésor national.
تضربني على وجهي هذا كنز وطنيّ