| Viens voir ce que j'ai fait de l'argent de ton père. | Open Subtitles | لويس , تعالي لتري ماذا فعلتُ بالمال الذي اعطاه إياي والدك؟ |
| Maman, Viens voir ! | Open Subtitles | أمي ، تعالي لتري ما الذي عمله السيد سكروجينس |
| - Maman, Viens voir ma chambre. - Je pose ça et j'arrive. | Open Subtitles | أمي تعالي لتري غرفتي _ سئأتي حال يا حبيبي _ |
| Zo-zo, Viens voir maman ma puce. Viens ! | Open Subtitles | يا (زوزو) , تعالي لتري أمك يا عزيزتي , هيّا |
| Zo-zo, Viens voir maman ma puce. | Open Subtitles | يا (زوزو) , تعالي لتري أمك يا عزيزتي , هيّا |
| Viens voir ce patient. | Open Subtitles | تعالي لتري هذا المريض |
| Viens voir mes chevaux. | Open Subtitles | تعالي لتري حصاني |
| Viens voir l'intérieur. | Open Subtitles | تعالي لتري من الداخل |
| Viens voir ce que Papy m'a acheté! | Open Subtitles | تعالي لتري الأشياء الرائعة التيأحضرهاجدي(كريتون)لي! |
| Viens ! Zo-zo ! Viens voir maman, chérie ! | Open Subtitles | يا (زوزو) , تعالي لتري أمك , يا عزيزتي |
| Zo-zo ! Viens voir maman, chérie ! | Open Subtitles | يا (زوزو) , تعالي لتري أمك , يا عزيزتي |
| Leslie, Viens voir. | Open Subtitles | "ليزلي" تعالي لتري هذا |
| Zo-Zo, Viens voir maman. | Open Subtitles | يا (زوزو) , تعالي لتري أمك |
| Zo-Zo, Viens voir maman. | Open Subtitles | يا (زوزو) , تعالي لتري أمك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 