"تعال هنا" - Translation from Arabic to French

• Viens ici
• Viens là
• Venez ici
• Approche
• Viens par là
• Viens par ici
• Viens-là

Je sais, mais Viens ici. Je dois te dire quelque chose.
أعلم، ولكن تعال هنا يجب أن أقول لك شيئاً

Tu Viens ici et tu empoisonneq mon repas de famile... avec tes conneries juivo-nègro-hippie de merde.
.. تعال هنا وسمم عشاء عائلتي بأفكارك اليهودية الحادة .. مع تلك التفاهات

Viens ici, Viens ici, tu es un joli petit diable toi.
تعال هنا، تعال هنا .أنت أيها الشيطان الوسيم

Regarde si tu peux faire fonctionner ça Dorney. Viens là.
أنظر أذا امكنك ان تجعل هذا يستحق دفع الاجر دورني تعال هنا

Viens là. Wanda, tu peux lui préparer un diabolo-menthe ?
هيا تعال هنا مرحباً واندا لما لا تعطي

L'audience est suspendue jusqu'à 9h. Venez ici.
المحاكمة في استراحة حتى التاسعة صباحا تعال هنا

Viens ici. Reste droit. Tu ne peux pas rester droit.
أنت تعال هنا وقف بشكل صحيح ألا تستطيع الوقوف بشكل صحيح؟

Viens ici, mets au monde un bébé, et là tu auras le droit de souffrir, espèce de mec en carton !
تعال هنا وأنجب طفل ثمّ أنت ستعرف ماهو ألأم

Viens ici demain dans l'après midi. J'aurai un van qui t'attendra.
تعال هنا غداً عند الظهر سأحضر شاحنة مغلقة لتكون بانتظارك

Si tu Viens ici me redire des mots d'impôts au creux de I'oreille.
تعال هنا و تحدث عن الضرائب في أذني قليلاً

Viens ici, je vais te botter le train.
تعال هنا عندما تكون الأضواء مطفأة. سوف أضربك.

Viens ici, salaud! - C'est fait! Barrons-nous!
تعال هنا ايها الوغد,انا فعلتها دعنا نخرج من هنا

Anthony, Viens ici. Anthony, Damian, Venez ici.
أنتوني، تعال هنا أنتوني، داميان، تعالا هنا

Et ce Satish, "Viens, Baba, Viens ici" qu'il disait.
وذلك الساتيش . قال : تعال أبي ، تعال هنا

Viens là mon petit gars. Content que tu ailles bien.
تعال هنا يارجلي الشجاع أنا فقط سعيد لكونك بخير

Viens là. C'est bon. Je veux juste te parler.
تعال هنا,لا بأس,أُريد التحدُث إلك فقط,تعال هنا.

Viens là, saucisse. Je vais te gober au ketchup.
تعال هنا ساضعك في سندويتش ساكلك مع الكاتشاب

Ton père serait fier de toi, aussi. Viens là.
انت تعرف ان والدك ايضا سيفتخر بك ، تعال هنا

Viens là que je te montre ce que je pense.
‫تعال هنا ‫وسوف أظهر لك الذي أفكر به

Vous allez avoir une hernie. Venez ici.
سيحدث لديك فتق ان حاولت ان تحمله تعال هنا ، اجلس

Toi, Approche. Dans ses joues rouges ! C'est mal.
حسناً ,تعال هنا ياصديقي الكمه في خده الكبير والوردي اوه , شعرت بشيء سيء سانتا النحيف لديه سكين هذا صحيح , بوم

Han, je dois savoir si la texture est bonne, Viens par là.
هان,احتاج ان اعلم اذا اخذت التركيبة صح لذا تعال هنا

Viens par ici. Va en haut. C'est en haut.
تعال هنا إذا إلى الطابق العلوي، إنها هناك

Viens-là. Cette fille aurait pu être toi ce soir.
تعال هنا تلكَ الفتاةُ كانت يمكن ان تكونَ انتَ الليلة