"تعال هُنا" - Translation from Arabic to French

• Viens ici
• Viens là
• viens par ici
• Venez ici
• Reviens ici
• Viens par là

Et désolé pour ta cravate. Viens ici.
وانا آسف حول ربطة عنقك تعال هُنا يا رجُل.

Viens ici, je veux te montrer autre chose.
تعال هُنا ، أريد أن أعرض لك شيئًا آخر

Viens ici.
تعال هُنا , هيّا

Viens là. Sors de là.
تعال هُنا , أخرج

Toi, viens, Viens là, Viens là.
تعال هُنا ، تعال هُنا ، تعال هُنا.

viens par ici. Viens.
لجَمالية خلقي التي انا عليها. تعال الى هُنا. تعال هُنا.

Non. Venez ici, l'arbitre.
لا, لا, (راف) , تعال هُنا.

Reviens ici, fiston.
حسناً، تعال هُنا يابني عُد أدراجك.

Viens par là. Faut que j'aille chier.
تعال هُنا , أُريد أن أتغوّط

Salue-le, Viens ici.
اغلبه. تعال هُنا.

Bien sur que tu m'aimes. Maintenant, Viens ici.
بالطبع, أعلم بذلك, تعال هُنا.

Approche. Viens ici.
تعال هُنا يا فتى.

Viens ici! Viens ici!
تعال إلى هُنا، تعال هُنا.

D'accord. Viens ici.
حسناً , تعال هُنا

Viens ici, mon garçcon.
تعال هُنا أيّها الولد.

Je suis très fière de toi. Viens ici !
لقد جعلتني فخورة بك يا (وانسي) تعال هُنا!

Viens ici, laideron!
تعال هُنا أيها القبيح!

Oui, Viens là.
نعم, تعال هُنا.

Viens là.
حسناً، حسناً. فقط تعال هُنا.

Viens là.
تعال هُنا إنتظر

Hé fiston, viens par ici une seconde.
. أيها الفتى ، تعال هُنا لثانيه ، إذا سمحت

D'accord, allez, mon gars. viens par ici.
حسناً يا ولد ، تعال هُنا

Venez ici.
تعال هُنا.

Reviens ici !
تعال هُنا!

Viens par là.
تعال هُنا.