"تعزيز الأمن الغذائي والتنمية" - Translation from Arabic to French

• promouvoir la sécurité alimentaire et le développement
• assurer la sécurité alimentaire et le développement
• renforcer la sécurité alimentaire et le développement
• la sécurité alimentaire et du développement
• faveur de la sécurité alimentaire et du

Objectif de l'Organisation : promouvoir la sécurité alimentaire et le développement durable, notamment en faisant face aux changements climatiques en Afrique
هدف المنظمة: تعزيز الأمن الغذائي والتنمية المستدامة، بما في ذلك مواجهة تحدي تغير المناخ في أفريقيا

Sous-programme : assurer la sécurité alimentaire et le développement durable
البرنامج الفرعي: تعزيز اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة

3. Sous-programme 3 : renforcer la sécurité alimentaire et le développement durable
3 - البرنامج الفرعي 3: تعزيز الأمن الغذائي والتنمية المستدامة

Sous-programme 14.2 Action en faveur de la sécurité alimentaire et du développement durable
البرنامج الفرعي ١٤-٢: تعزيز اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة

Le transfert de technologie est également essentiel. La science et la technologie sont des facteurs clés de l'agriculture et, par conséquent, aident à promouvoir la sécurité alimentaire et le développement durable.
كما أن نقل التكنولوجيا ضروري أيضاً؛ والعلم والتكنولوجيا هما المحركان الرئيسيان للزراعة، وبالتالي فهما يساعدان على تعزيز الأمن الغذائي والتنمية المستدامة.

Objectif de l'Organisation : promouvoir la sécurité alimentaire et le développement durable, notamment en faisant face aux changements climatiques en Afrique conformément aux priorités de l'Union africaine et de son programme du NEPAD et au Plan de mise en œuvre de Johannesburg
هدف المنظمة: تعزيز الأمن الغذائي والتنمية المستدامة بما في ذلك مواجهة تحدي تغير المناخ في أفريقيا وفقا لأولويات الاتحاد الأفريقي وبرنامج الشراكة الجديدة التابع له، وخطة جوهانسبرغ للتنفيذ

Objectif de l'Organisation: promouvoir la sécurité alimentaire et le développement durable en Afrique, y compris en luttant contre les changements climatiques, conformément aux priorités de l'Union africaine (UA) et de son programme du NEPAD et au Plan de mise en œuvre de Johannesburg.
هدف المنظمة: تعزيز الأمن الغذائي والتنمية المستدامة، بما في ذلك التصدي لتحدي تغير المناخ في أفريقيا وفقا لأولويات الاتحاد الأفريقي وبرنامج نيباد التابع له وخطة جوهانسبرغ للتنفيذ

Objectif de l'Organisation : promouvoir la sécurité alimentaire et le développement durable, notamment en faisant face aux changements climatiques en Afrique conformément aux priorités de l'Union africaine et de son programme du NEPAD et au Plan de mise en œuvre de Johannesburg
هدف المنظمة: تعزيز الأمن الغذائي والتنمية المستدامة، بما في ذلك مواجهة تحدي تغير المناخ في أفريقيا وفقا لأولويات الاتحاد الأفريقي وبرنامج الشراكة الجديدة التابع له، وخطة جوهانسبرغ التنفيذية

Objectif de l'Organisation: promouvoir la sécurité alimentaire et le développement durable, notamment en faisant face aux changements climatiques en Afrique.
15- هدف المنظمة: تعزيز الأمن الغذائي والتنمية المستدامة بما في ذلك مواجهة تحدي تغير المناخ في أفريقيا

2. assurer la sécurité alimentaire et le développement durable
٢ - تعزيز اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة

Sous-programme 2 assurer la sécurité alimentaire et le développement durable
البرنامج الفرعي ٢ - تعزيز اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة

2. assurer la sécurité alimentaire et le développement durable
تعزيز اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة

2. Action en faveur de la sécurité alimentaire et du développement durable
٢ - تعزيز اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة

14.2 Action en faveur de la sécurité alimentaire et du
تعزيز اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة