"تعيين مقرر اللجنة" - Translation from Arabic to French

• désignation du Rapporteur du Comité
• désigner le rapporteur du Comité

B. désignation du Rapporteur du Comité 5 − 6 5
باء - تعيين مقرر اللجنة 5- 6 4

désignation du Rapporteur du Comité
تعيين مقرر اللجنة

21. En ce qui concerne le déroulement de la première séance, le 7 novembre 2008, le Président invitera les membres du Comité à adopter l'ordre du jour et l'organisation des travaux, puis à désigner le rapporteur du Comité.
21- بالنسبة لهيكل الجلسة الأولى التي ستُعقد في 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2008، سيدعو رئيس لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية إلى إقرار جدول الأعمال وتنظيم العمل، ويلي ذلك تعيين مقرر اللجنة.

B. désignation du Rapporteur du Comité 12 5
باء - تعيين مقرر اللجنة 12 6

B. désignation du Rapporteur du Comité
باء- تعيين مقرر اللجنة

1. désignation du Rapporteur du Comité.
1- تعيين مقرر اللجنة.

1. désignation du Rapporteur du Comité
1- تعيين مقرر اللجنة

B. désignation du Rapporteur du Comité 6 4
باء- تعيين مقرر اللجنة 6 4

2. désignation du Rapporteur du Comité.
2- تعيين مقرر اللجنة

B. désignation du Rapporteur du Comité
باء - تعيين مقرر اللجنة

B. désignation du Rapporteur du Comité 13 5
باء - تعيين مقرر اللجنة 13 6

B. désignation du Rapporteur du Comité 11 5
باء - تعيين مقرر اللجنة 11 4

20. En ce qui concerne le déroulement de la première séance, le 21 février 2011, le Président invitera les membres du Comité à adopter l'ordre du jour et l'organisation des travaux, puis à désigner le rapporteur du Comité.
20- وبالنسبة إلى هيكل الجلسة الأولى التي ستُعقد في 21 شباط/فبراير 2011، سيدعو رئيس لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية إلى إقرار جدول الأعمال وتنظيم العمل، ويلي ذلك تعيين مقرر اللجنة.