Établissement de 95 rapports d'audit par les auditeurs résidents affectés aux missions de maintien de la paix | UN | 95 تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات مقدمة من مراجعي الحسابات المقيمين الملحقين ببعثات حفظ السلام |
:: 26 rapports d'audit établis par des auditeurs résidents en poste dans des missions de maintien de la paix | UN | :: صدور 26 تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات عن مراجعي الحسابات المقيمين في بعثات حفظ السلام |
15 rapports d'audit établis par les auditeurs du Siège de l'ONU | UN | صدور 15 تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات عن مراجعي الحسابات في مقر الأمم المتحدة |
:: Publication de 15 rapports d'audit établis par les auditeurs du Siège | UN | :: تقارير صدور 15 تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات عن مراجعي الحسابات بمقر الأمم المتحدة |
de mission, évaluation, consultations 15 rapports d'audit établis par les auditeurs du Siège de l'ONU | UN | قيام مراجعي الحسابات بمقر الأمم المتحدة بإعداد 15 تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات |
85 rapports d'audit établis par les auditeurs résidents se trouvant sur place dans les missions de maintien de la paix | UN | قيام مراجعي الحسابات المقيمين في بعثات حفظ السلام بإعداد 85 تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات |
:: Établissement de 42 rapports d'audit par les auditeurs résidents affectés aux missions de maintien de la paix | UN | :: تقديم 42 تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات من جانب مراجعي الحسابات المقيمين في بعثات حفظ السلام |
Établissement de 42 rapports d'audit par les auditeurs résidents affectés aux missions de maintien de la paix | UN | تقديم 42 تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات من جانب مراجعي الحسابات المقيمين في بعثات حفظ السلام |
:: Établissement de 95 rapports d'audit par les auditeurs résidents affectés aux missions de maintien de la paix | UN | :: تقديم مراجعي الحسابات المقيمين في بعثات حفظ السلام 95 تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات |
40 rapports d'audit établis par des auditeurs résidents en poste dans des missions de maintien de la paix | UN | صدور 40 تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات عن مراجعي الحسابات الموجودين في بعثات حفظ السلام |
:: 40 rapports d'audit établis par des auditeurs résidents en poste dans des missions de maintien de la paix | UN | :: إعداد 40 تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات بواسطة مراجعي الحسابات المقيمين في بعثات حفظ السلام |
26 rapports d'audit établis par les auditeurs résidents en poste dans des missions de maintien de la paix | UN | صدور 26 تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات عن مراجعي الحسابات المقيمين في بعثات حفظ السلام |
rapports d'audit ont été établis par les auditeurs résidents. | UN | تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات صدرت عن مراجعي الحسابات المقيمين |
Établissement de 95 rapports d'audit par les auditeurs résidents affectés aux missions de maintien de la paix | UN | تقديم مراجعي الحسابات المقيمين في بعثات حفظ السلام 95 تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات |
230. Le Comité a examiné 24 rapports d'audit publiés en 1994-1995. | UN | ٢٣٠ - فحص المجلس ٢٤ تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات الصادرة في الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥. |
rapports d'audit | UN | تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات |
7. Au cours de la période considérée, 30 rapports d'audit ont été établis contre 21 au cours de la période précédente. | UN | 7- خلال الفترة المشمولة بالتقرير، تم إنتاج 30 تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات مقابل 21 تقريرا في الفترة السابقة. |
Seize rapports d'audit ont relevé des lacunes globales dans la gestion des projets, en ce sens que de multiples domaines du processus de gestion des projets nécessitaient d'être améliorés. | UN | لاحظ ستة عشر تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات مواطن ضعف عامة في إدارة المشاريع، مما يعني أن مجالات متعددة في عملية إدارة المشاريع تقتضي التحسين. |
rapports d'audit. | UN | تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات. |
1.2.2 16 rapports d'audit contenant des recommandations essentielles visant à atténuer les risques élevés et modérés établis à l'intention du secrétariat de la Caisse et du Service de la gestion des investissements | UN | 1-2-2 تقديم 16 تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات إلى أمانة الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة ودائرة إدارة الاستثمارات للحد من المخاطر الكبيرة والمتوسطة التي تتعرض لها المنظمة |