"تقرير شفوي بشأن" - Translation from Arabic to French

    • rapport oral sur
        
    • rendu compte oralement des résultats
        
    Point 3 rapport oral sur les décisions du Conseil économique et social. UN البند ٣: تقرير شفوي بشأن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    9. rapport oral sur la mise en oeuvre de la stratégie de l’UNICEF dans le domaine de la santé UN البند ٩: تقرير شفوي بشأن تنفيذ الاستراتيجية الصحية لليونيسيف
    Point 9 rapport oral sur la mise en oeuvre de la stratégie de l’UNICEF dans le domaine de la santé UN البند ٩ تقرير شفوي بشأن تنفيذ الاستراتيجية الصحية لليونيسيف
    rapport oral sur la mise en oeuvre de la stratégie de l'UNICEF en matière de santé UN تقرير شفوي بشأن تنفيذ الاستراتيجية الصحية لليونيسيف
    Il sera rendu compte oralement des résultats de ces consultations. UN وسيُقدم تقرير شفوي بشأن هذه المشاورات.
    rapport oral sur la mise en oeuvre des politiques et stratégies relatives aux enfants ayant besoin de mesures spéciales de protection UN تقرير شفوي بشأن تنفيذ سياسات اليونيسيف واستراتيجياتها المتعلقة باﻷطفال الذين يحتاجون إلى تدابير حماية خاصة
    9. rapport oral sur la mise en oeuvre des principes relatifs aux comités nationaux UN البند ٩: تقرير شفوي بشأن تنفيذ السياسات المتعلقة باللجان الوطنية
    10. rapport oral sur la mise en oeuvre de la stratégie de l'UNICEF dans le domaine de la santé UN البند ١٠: تقرير شفوي بشأن تنفيذ الاستراتيجية الصحية لليونيسيف
    11. rapport oral sur la mise en oeuvre des politiques et stratégies relatives aux enfants ayant besoin de mesures spéciales de protection UN البند ١١: تقرير شفوي بشأن تنفيذ سياسات اليونيسيف واستراتيجياتها المتعلقة باﻷطفال الذين يحتاجون إلى تدابير حماية خاصة
    Un rapport oral sur la stratégie de mobilisation des ressources a été présenté au Conseil d'administration à sa première session annuelle de 1998. UN قدم تقرير شفوي بشأن استراتيجية تعبئة الموارد إلى المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٨.
    rapport oral sur la mise en oeuvre des principes relatifs aux comités nationaux UN تقرير شفوي بشأن تنفيذ السياسات المتعلقة باللجان الوطنية
    rapport oral sur la mise en oeuvre de la stratégie de l'UNICEF dans le domaine de la santé UN تقرير شفوي بشأن تنفيذ الاستراتيجية الصحية لليونيسيف
    Les délégations prennent également connaissance d'un rapport oral sur les clauses d'exclusion. UN وقدم للوفود أيضاً تقرير شفوي بشأن أحكام الاستثناء.
    9. rapport oral sur la mise en oeuvre des principes relatifs aux comités nationaux UN البند ٩: تقرير شفوي بشأن تنفيذ السياسة المتعلقة باللجان الوطنية
    10. rapport oral sur la mise en oeuvre de la stratégie de l'UNICEF dans le domaine de la santé UN البند ١٠: تقرير شفوي بشأن تنفيذ الاستراتيجية الصحية لليونيسيف
    11. rapport oral sur la mise en oeuvre des politiques et stratégies relatives aux enfants ayant besoin de mesures spéciales de protection UN البند ١١: تقرير شفوي بشأن تنفيذ سياسات اليونيسيف واستراتيجياتها المتعلقة باﻷطفال الذين يحتاجون إلى تدابير حماية خاصة
    9. rapport oral sur la mise en oeuvre des principes relatifs aux comités nationaux UN البند ٩: تقرير شفوي بشأن تنفيذ السياسة المتعلقة باللجان الوطنية
    10. rapport oral sur la mise en oeuvre de la stratégie de l'UNICEF dans le domaine de la santé UN البند ١٠: تقرير شفوي بشأن تنفيذ الاستراتيجية الصحية لليونيسيف
    11. rapport oral sur la mise en oeuvre des politiques et stratégies relatives aux enfants ayant besoin de mesures spéciales de protection UN البند ١١: تقرير شفوي بشأن تنفيذ سياسات اليونيسيف واستراتيجياتها المتعلقة باﻷطفال الذين يحتاجون إلى تدابير حماية خاصة
    À sa 432e séance, le 8 août, le Comité a également entendu un rapport oral sur la question. UN 61 - وفي الجلسة 432 المعقودة في 8 آب/أغسطس 2000، نظرت اللجنة أيضا في تقرير شفوي بشأن هذه المسألة.
    Il sera rendu compte oralement des résultats de ces consultations. UN وسيقدم تقرير شفوي بشأن هذه المشاورات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more