"تقرير مؤتمر الدول الأطراف" - Translation from Arabic to French

• rapport de la Conférence des États parties
• rapport de la Conférence des Parties

Examen et adoption du rapport de la Conférence des États parties sur les travaux de sa première session
النظر في تقرير مؤتمر الدول الأطراف عن دورته الأولى واعتماده

Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption sur les travaux de sa cinquième session
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد عن دورته الخامسة

rapport de la Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption
تقرير مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة

Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale sur les travaux de sa quatrième session
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية عن دورته الرابعة

rapport de la Conférence des États parties à la Convention relative aux droits des personnes handicapées
تقرير مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption sur les travaux de sa première session
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد عن دورته الأولى

rapport de la Conférence des États parties à la Convention relative aux droits des personnes handicapées
تقرير مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية حقوق ذوي الإعاقة

rapport de la Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption sur les travaux de sa troisième session, tenue à Doha du 9 au 13 novembre 2009
تقرير مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد عن دورته الثالثة المعقودة في الدوحة، في الفترة من 9 إلى 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2009

rapport de la Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption sur les travaux de sa première session, tenue à Amman du 10 au 14 décembre 2006
تقرير مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد عن دورته الأولى المعقودة في عمان في الفترة من 10 إلى 14 كانون الأول/ديسمبر 2006

Adoption du rapport de la Conférence des États parties sur les travaux de sa première session
تاسعا- اعتماد تقرير مؤتمر الدول الأطراف عن دورته الأولى عاشرا

8. Adoption du rapport de la Conférence des États parties sur les travaux de sa première session.
8- اعتماد تقرير مؤتمر الدول الأطراف عن دورته الأولى.

X. Adoption du rapport de la Conférence des États parties sur les travaux de sa première session
عاشرا- اعتماد تقرير مؤتمر الدول الأطراف عن دورته الأولى

8. Adoption du rapport de la Conférence des États parties sur les travaux de sa deuxième session.
8- اعتماد تقرير مؤتمر الدول الأطراف عن دورته الثانية.

8. Adoption du rapport de la Conférence des États parties sur les travaux de sa première session
8- اعتماد تقرير مؤتمر الدول الأطراف عن دورته الأولى

rapport de la Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée sur les travaux de sa deuxième session, tenue à Vienne du 10 au 21 octobre 2005
تقرير مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظّمة عبر الوطنية عن دورته الثانية، المعقودة في فيينا خلال الفترة من 10 إلى 21 تشرين الأول/أكتوبر 2005

rapport de la Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée sur les travaux de sa deuxième session, tenue à Vienne du 10 au 21 octobre 2005
تقرير مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية عن دورته الثانية، المعقودة في فيينا خلال الفترة من 10 إلى 21 تشرين الأول/أكتوبر 2005

rapport de la Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée sur les travaux de sa troisième session, tenue à Vienne du 9 au 18 octobre 2006
تقرير مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد عن دورته الأولى المعقودة في عمان في الفترة من 10 إلى 14 كانون الأول/ديسمبر 2006