"تقرير مرحلي مقدّم من" - Translation from Arabic to French

• rapport d'étape du
• rapport intérimaire du

24. Le 5 mai, le Comité a examiné un rapport d'étape du Secrétariat sur les Normes comptables internationales du secteur public (PBC.25/6).
24- في 5 أيار/مايو، نظرت اللجنة في تقرير مرحلي مقدّم من الأمانة عن المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام (PBC.25/6).

rapport d'étape du Secrétariat
تقرير مرحلي مقدّم من الأمانة

rapport intérimaire du Directeur général
تقرير مرحلي مقدّم من المدير العام

27. Le 12 mai, le Comité a examiné un rapport d'étape du Secrétariat sur les Normes comptables internationales pour le secteur public (PBC.27/7).
27- في 12 أيار/مايو، نظرت اللجنة في تقرير مرحلي مقدّم من الأمانة عن المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام (PBC.27/7).

rapport d'étape du Secrétariat (IDB.36/6)
تقرير مرحلي مقدّم من الأمانة (IDB.36/6)

rapport intérimaire du Directeur général (GC.11/7-IDB.30/17 et Add.1)
تقرير مرحلي مقدّم من المدير العام (IDB.30/17-GC.11/7 وAdd.1)

rapport intérimaire du Directeur général (IDB.30/17-GC.11/7)
تقرير مرحلي مقدّم من المدير العام. (IDB.30/17-GC.11/7)

rapport intérimaire du Directeur général (GC.12/9)
تقرير مرحلي مقدّم من المدير العام (GC.12/9).