"تقرير مقدم من المدير" - Translation from Arabic to French

• rapport du Directeur
• présenté par le Directeur

rapport du Directeur général à la Conférence générale
تقرير مقدم من المدير العام إلى المؤتمر العام

rapport du Directeur général
تقرير مقدم من المدير العام

Rapport présenté par le Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel
تقرير مقدم من المدير العام لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية

rapport du Directeur exécutif
تقرير مقدم من المدير التنفيذي

rapport du Directeur général (GC.8/8 et Add.1)
تقرير مقدم من المدير العام GC.8/8) و (Add.1

rapport du Directeur général (PBC.15/6-IDB.21/6).
تقرير مقدم من المدير العام (PBC.15/6-IDB.21/6)

7. A la quatre—vingt—sixième session, les mandants de l'OIT ont examiné, au cours d'une séance spéciale, le tout dernier rapport du Directeur général sur la situation des travailleurs dans les territoires arabes occupés.
٧- ناقشت اﻷطراف المكونة لمنظمة العمل الدولية في اجتماع خاص، خلال الدورة السادسة والثمانين، آخر تقرير مقدم من المدير العام عن حالة العمال العرب في اﻷراضي العربية المحتلة.

rapport du Directeur général (IDB.19/9)
تقرير مقدم من المدير العام (IDB.19/CRP.9)

rapport du Directeur général (PBC.19/10IDB.27/10)
تقرير مقدم من المدير العام (PBC.19/10 - IDB.27/10)

rapport du Directeur général (PBC.19/9IDB.27/9) Point 9.
تقرير مقدم من المدير العام (PBC.19/9 - IDB.27/9)

50. Le Conseil d'administration était saisi d'un rapport sur l'approche de l'UNICEF en Europe centrale et orientale, dans la Communauté d'États indépendants et dans les pays baltes (E/ICEF/1996/P/L.61), présenté par le Directeur régional par intérim.
٥٠ - كان معروضا على المجلس التنفيذي تقرير بشأن نهج اليونيسيف في وسط أوروبا وأوروبا الشرقية ورابطة الدول المستقلة ودول بحر البلطيق )E/ICEF/1996/P/L.61(، وهو تقرير مقدم من المدير اﻹقليمي بالنيابة.