"تقرير مقدم من اﻷمين" - Translation from Arabic to French

    • rapport présenté par le Secrétaire
        
    • un rapport du Secrétaire
        
    • rapport DU SECRÉTAIRE
        
    • rapport DU SECRETAIRE
        
    • rapport soumis par le Secrétaire
        
    rapport présenté par le Secrétaire GÉNÉRAL EN APPLICATION UN مجلس اﻷمن تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا
    rapport présenté par le Secrétaire GÉNÉRAL CONFORMÉMENT UN تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بقرارات مجلس اﻷمن
    rapport présenté par le Secrétaire GÉNÉRAL EN APPLICATION UN تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار مجلس اﻷمن
    Le Conseil économique et social doit examiner ces questions à sa session de fond de 1997 sur la base d'un rapport du Secrétaire général auquel le FNUAP a contribué. UN وسيقوم المجلس الاقتصادي والاجتماعي باستعراض هذه المجالات في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٧ على أساس تقرير مقدم من اﻷمين العام أسهم فيه صندوق اﻷمم المتحدة للسكان.
    rapport DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONCERNANT LES POUVOIRS DU UN تقرير مقدم من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض
    rapport présenté par le Secrétaire général sur la situation des fonctionnaires des Nations Unies et des membres de leurs familles UN تقرير مقدم من اﻷمين العام عن حالة موظفي اﻷمم المتحدة وأفراد أسرهم
    rapport présenté par le Secrétaire général sur la situation UN تقرير مقدم من اﻷمين العام عن حالة موظفي اﻷمم المتحدة
    rapport présenté par le Secrétaire général au nom des membres du Comité administratif UN تقرير مقدم من اﻷمين العام باســم أعضـاء لجنة التنسيق اﻹدارية وبموافقتهم
    rapport présenté par le Secrétaire GÉNÉRAL EN APPLICATION UN تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار
    rapport présenté par le Secrétaire GÉNÉRAL EN APPLICATION UN تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار
    47. rapport présenté par le Secrétaire général conformément à la résolution 757 (1992) du Conseil de sécurité (S/24075 et Add.1). UN ٤٧ - تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٥٧ )١٩٩٢( )S/24075 و Add.1(.
    rapport présenté par le Secrétaire GÉNÉRAL EN APPLICATION UN تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار
    rapport présenté par le Secrétaire GÉNÉRAL EN APPLICATION UN تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار
    41. rapport présenté par le Secrétaire général conformément à la résolution 757 (1992) du Conseil de sécurité (S/24075 et Add.1). UN ٤١ - تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٥٧ )١٩٩٢( )S/24075 و Add.1(.
    Le Conseil économique et social doit examiner ces questions à sa session de fond de 1997 sur la base d'un rapport du Secrétaire général auquel le FNUAP a contribué. UN وسيقوم المجلس الاقتصادي والاجتماعي باستعراض هذه المجالات في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٧ على أساس تقرير مقدم من اﻷمين العام أسهم فيه صندوق اﻷمم المتحدة للسكان.
    43. Cette question sera traitée en détail dans un rapport du Secrétaire général à l'Assemblée générale conformément aux dispositions de la résolution 50/227, annexe I, section I, paragraphe 17. UN ٣٤ - ستجري تغطية هذه المسألة باستفاضة في تقرير مقدم من اﻷمين العام إلى الجمعية العامة عملا بالقرار ٠٥/٧٢٢، المرفق اﻷول، الفرع اﻷول، الفقرة ٧١.
    43. Cette question sera traitée en détail dans un rapport du Secrétaire général à l'Assemblée générale conformément aux dispositions de la résolution 50/227, annexe I, section I, paragraphe 17. UN ٤٣ - ستجري تغطية هذه المسألة باستفاضة في تقرير مقدم من اﻷمين العام إلى الجمعية العامة عملا بالقرار ٥٠/٢٢٧، المرفق اﻷول، الفرع اﻷول، الفقرة ١٧.
    rapport DU SECRÉTAIRE général de l'Autorité internationale UN تقرير مقدم من اﻷمين العام للسلطة الدولية لقاع البحار بموجـب
    rapport DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONCERNANT LES POUVOIRS DU REPRÉSENTANT UN تقرير مقدم من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض
    rapport DU SECRÉTAIRE général présenté conformément UN تقرير مقدم من اﻷمين العام بموجب الفقرة ٧٢ من قرار
    rapport DU SECRETAIRE GENERAL CONCERNANT LES POUVOIRS DES REPRESENTANTS ADJOINTS DE LA FEDERATION DE RUSSIE AU CONSEIL UN تقرير مقدم من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلين المناوبين للاتحاد الروسي في مجلس اﻷمن
    rapport soumis par le Secrétaire général au nom des membres du UN تقرير مقدم من اﻷمين العام باسم أعضاء لجنة التنسيق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more