"تكساكو العربية السعودية" - Translation from Arabic to French

    • Saudi Arabian Texaco
        
    • à la SAT
        
    36. Indemnité recommandée pour la Saudi Arabian Texaco 302 UN 36- تكساكو العربية السعودية - التعويض الموصى به 324
    39. Date recommandée pour les pertes de la Saudi Arabian Texaco 305 UN 39- تكساكو العربية السعودية - تواريخ الخسارة الموصى بها 327
    En 1984, elle a été rachetée par la Texaco qui, en 1992, a donné à l'ensemble de ses opérations dans la ZNP le nom de Saudi Arabian Texaco Inc. UN وفي عام 1984 اشترت شركة تكساكو شركة جيتي للنفط وعمدت في عام 1992 إلى تغيير اسم عملياتها في المنطقة المحايدة المقسّمة إلى شركة تكساكو العربية السعودية.
    Tableau 36 Indemnité recommandée pour la Saudi Arabian Texaco UN الجدول 36- تكساكو العربية السعودية - التعويض الموصى به عنصرالمطالبة
    499. Le Comité a recommandé d'allouer des indemnités à la KOC et à la SAT au sujet de réclamations portant sur certaines dépenses exceptionnelles. UN 499- وقد أوصى الفريق بدفع تعويضات لكل من شركة نفط الكويت وشركة تكساكو العربية السعودية فيما يتعلق بالمطالبات ببعض النفقات الاستثنائية.
    Tableau 39 Date recommandée pour les pertes de la Saudi Arabian Texaco UN الجدول 39- تكساكو العربية السعودية - تواريخ الخسارة الموصى بها
    36. Indemnité recommandée pour la Saudi Arabian Texaco 114 UN 36- تكساكو العربية السعودية - التعويض الموصى به 128
    39. Date recommandée pour les pertes de la Saudi Arabian Texaco 117 UN 39- تكساكو العربية السعودية - تواريخ الخسارة الموصى بها 131
    En 1984, elle a été rachetée par la Texaco qui, en 1992, a donné à l'ensemble de ses opérations dans la ZNP le nom de Saudi Arabian Texaco Inc. UN وفي عام 1984 اشترت شركة تكساكو شركة جيتي للنفط وعمدت في عام 1992 إلى تغيير اسم عملياتها في المنطقة المحايدة المقسّمة إلى شركة تكساكو العربية السعودية.
    Tableau 36. Indemnité recommandée pour la Saudi Arabian Texaco UN الجدول 36- تكساكو العربية السعودية - التعويض الموصى به عنصرالمطالبة
    Tableau 39. Date recommandée pour les pertes de la Saudi Arabian Texaco UN الجدول 39- تكساكو العربية السعودية - تواريخ الخسارة الموصى بها
    VII. RÉCLAMATION DE LA Saudi Arabian Texaco (RÉCLAMATION No 4000604) 353 - 489 269 UN سابعا - المطالبة المقدمة من شركة تكساكو العربية السعودية (المطالبة رقم: 4000604) 353-489 292
    353. La Saudi Arabian Texaco Inc. ( " SAT " ) est une filiale de la Texaco Inc. ( " Texaco " ), entièrement contrôlée par celle-ci. UN 353- شركة تكساكو العربية السعودية هي شركة فرعية مملوكة بالكامل لشركة " تكساكو " (Texaco Inc.).
    VII. RÉCLAMATION DE LA Saudi Arabian Texaco (RÉCLAMATION No 4000604) 353 — 489 82 UN سابعا - المطالبة المقدمة من شركة تكساكو العربية السعودية (المطالبة رقم: 4000604) 353-489 96
    353. La Saudi Arabian Texaco Inc. ( " SAT " ) est une filiale de la Texaco Inc. ( " Texaco " ), entièrement contrôlée par celle—ci. UN 353- شركة تكساكو العربية السعودية هي شركة فرعية مملوكة بالكامل لشركة " تكساكو " (Texaco Inc.).
    499. Le Comité a recommandé d'allouer des indemnités à la KOC et à la SAT au sujet de réclamations portant sur certaines dépenses exceptionnelles. UN 499- وقد أوصى الفريق بدفع تعويضات لكل من شركة نفط الكويت وشركة تكساكو العربية السعودية فيما يتعلق بالمطالبات ببعض النفقات الاستثنائية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more