"تلك الحقائب" - Translation from Arabic to French

• ces sacs
• ces valises
• les sacs

ces sacs ont été scellés sous vide.
وأقفلت تلك الحقائب بإحكام بتفريغها من الهواء.

Les gars, formez une chaîne et envoyez ces sacs le plus vite possible.
حسناً ، انتم ، كونو سلسلة وقومو بأرسال تلك الحقائب للخلف بأقصي سرعة

Peut-être qu'il trouvera comment tu peux t'offrir une Corvette et tous ces sacs clinquants en faisant des massages.
ربما يتحقق كيف لكما ان تتحملا سيارة كوفيرت وكل تلك الحقائب عبر جلسات التدليك

Tous ces sacs que tu as volé proviennent tous du même vol.
جميع تلك الحقائب التي سرقتها جميع خطوط العوده من الرحلات بنفس العدد

Je veux qu'il entre, voit ces valises et comprenne, dans la seconde, exactement qu'il a perdu.
أريده ان يأتي ويرى تلك الحقائب ويفهم فى تلك اللحظة الذي خسره بالضبط

Les ouvriers ont vidé les sacs de céréales dans la matinée, pourtant, après l'orage, ils ont trouvé l'arme dans l'un d'eux.
العمال افرغوا حقائب جديدة من الحبوب بالصباح ولكن بطريقةٍ ما بعد العاصفة وجدوا المسدس باحدى تلك الحقائب

ces sacs Louis Vuitton et les chaussures ne sont pas suffisants ?
تلك الحقائب لويس فويتون والأحذية ليست كافية؟

Écouter, enfant, vous avez pour cacher ces sacs.
اسمع أيها الفتى، عليكَ أن تُخفي تلك الحقائب

Imagine, un de ces sacs, qui serait rempli, de diamants et de perles.
تخيل إحدى تلك الحقائب بدلاً من أوراق 10 و 20 دولار تكون ممتلئة الماسات و باللآلئ

Tu dois avoir faim à force de porter ces sacs partout !
أنا متأكد من أنّ شهيتك مفتوحة بسبب حمل تلك الحقائب بكل مكان , أليس كذلك؟

La viande devait être dans ces sacs.
أكيد أن هذه لحوم الطرائد في تلك الحقائب

Ou l'un de ces sacs de terre devant un magasin d'équipements.
أو واحدة من تلك الحقائب من التربة السطحية إلى المحلات التجارية لDIY.

Il sait que tu ne peux pas te permettre tous ces sacs à mains et une corvette avec ce salaire.
هو يعرف انك لا تقدري ان تتحملي كل تلك الحقائب و الـ "كوفرت" من خلال ذلك الراتب

On dirait que ces sacs ont pas été ouverts.
أشعر بأن تلك الحقائب لم يتم فتحها

Montez ces sacs dans la suite.
دعونا ننقل تلك الحقائب الى الجناح

Faites attention avec ces sacs.
على رِسلك مع تلك الحقائب

- Débarquez ces sacs !
تخلص من تلك الحقائب الان

Carla, tous ces sacs pour un week-end ?
(كارلا)، كل تلك الحقائب لأجل عطلة أسبوعية واحدة؟

- Tu prends ces sacs
-ستأخد تلك الحقائب

Donc, quoiqu'il y ait eu dans ces valises, ça venait de l'étranger, d'accord ?
أذاً أي شئ كان في تلك الحقائب دخل من عبر البحار صحيح ؟

J'adore ces valises.
احب تلك الحقائب ذات العجلات

Donc où sont les sacs de sports pleins d'électroniques volés vendus moitié-prix par des réfugiés Kenyan ?
لدينا 40 دولار الان,اين هى تلك الحقائب من القماش الخشن. كمل الالكترونيات المسروقة تباع بنصف السعر