Je pensais juste que si tu devais coucher avec un homme, ce serait plus excitant de coucher avec quelqu'un qui te ressemble, non ? | Open Subtitles | ظننت إن كان عليكَ ان تمارس الجنس مع رجل ألن يكون أكثر إثارة بأن تمارسه مع أحد يشبهك تماماً؟ |
Charles, ça ne te ressemble pas de coucher avec une inconnue. | Open Subtitles | أجل. تشارلز , هذا ليس من شيمك ان تمارس الجنس مع غرباء تماماً |
Et celle de 25 ans aurait ignorée les signes que tu couche avec une autre femme. | Open Subtitles | وأنا بعمر الـ 25 ، سأتجاهل علامات أنك تمارس الجنس مع إمرأة أخرى |
Et la femme qui n'est pas l'ado est celle qui couche avec mon fils ? | Open Subtitles | والمرأة التي ليست في سن المراهقة هي من تمارس الجنس مع ابني؟ |
Je ne suis pas content qu'elle ait couché avec un autre homme, mais ça me va si ça peut la libérer. | Open Subtitles | أعنى اننى لستُ مسروراً انها كأنت تمارس الجنس مع رجلٍ آخر ولكنى مسرور بما سيحدث جراء هذا |
Si tu parles de la situation dans laquelle tu couches avec une jeune journaliste sous ta tutelle, je peux t'assurer qu'elle a été deux fois annulée. | Open Subtitles | إن كنت تشير إلى ذلك الموقف أنك تمارس الجنس مع مراسلة صغيرة تحت إشرافك أضمن لك أن ذلك الموقف أبطل مرتين |
Sais-tu bien qu'en fait, tu me dis... que si tu n'as pas baisé ces deux mannequins... c'est par égard pour moi. | Open Subtitles | هل انت مدرك لما تقول انت تقول بأنّ السبب الوحيد أنك لم تمارس الجنس مع تلك البنات هى اسباب تضعنى انا خارج الإعتبار؟ |
Elle baise avec un autre. - Je ne peux pas lui dire. | Open Subtitles | إنها تمارس الجنس مع رجل آخر لا يمكنني إخباره بالأمر |
J'espère vraiment que se femme ne fait pas l'amour avec son voisin et meilleur ami et que Wayne ne rentre pas et leur tire dessus. | Open Subtitles | أنا بالتأكيد أتمنى ألا تكون زوجته تمارس الجنس مع جاره وأعز أصدقائه وأن وين لن يأتي ويطلق النار على كليهما |
coucher avec un gars qui est un mec est totalement répugnant. | Open Subtitles | إنما أن تمارس الجنس مع رجل هو بالفعل رجل فهذا بغيض. |
Les gâteaux, c'est bon, mais tu peux pas coucher avec. | Open Subtitles | الكيك لذيذ ، لكنك لا يمكن أن تمارس الجنس مع الكيك |
Mais comment a-t-elle pu coucher avec un mort ? | Open Subtitles | سؤالي هو, كيف يحدث ان تمارس الجنس مع الرجل الميت؟ |
Genre, sérieusement, tu pourrais coucher avec n'importe quelle fille ici, moi y compris. | Open Subtitles | حقاً , بأمكانك أن تمارس الجنس مع أي فتاة في هذه الحفلة من ضمنهم أنا |
La vice-présidente couche avec son coach. Non. Pas intéressé. | Open Subtitles | إنّ نائبَة الرئيس تمارس الجنس مع مدرّبِها الشخصيِ. لا. |
Hé... Tu serais pas la gonzesse qui couche avec un gars de la fac ? | Open Subtitles | الستي الفتاة التي تمارس الجنس مع رجل الكلية |
Elle couche avec les hommes qui habitent là. | Open Subtitles | أنها تمارس الجنس مع الرجال الذين يعيشون هناك. |
Qu'est ce que tu ferais pour le mec qui a annulé son mariage et a couché avec une autre fille 30 secondes après | Open Subtitles | ماذا جعل للرجل أن يدعو من زفافه ومن ثم تمارس الجنس مع فتاة أخرى 30 ثانية في وقت لاحق. |
Donc vous n'avez jamais couché avec une de vos patientes? | Open Subtitles | إذن لم تمارس الجنس مع أي من مرضاك؟ |
Quand tu couches avec Chanel, c'est, comme, comme... pleurer. | Open Subtitles | عندما تمارس الجنس مع " شانيل " يكون هُناك الكثير من البكاء |
- Danny, t'as baisé cette fille ? | Open Subtitles | مرحبا .. داني أمازلت تمارس الجنس مع تلك البنت حتى الآن؟ |
Dana ne baise avec personne, elle aurait un col de l'utérus étroit et serait peut-être lesbienne. | Open Subtitles | إنها لن تمارس الجنس مع أي أحد ربما تكون سحاقية |
Vous ne faites peut-être pas l'amour avec elle, mais vous lui avez donné une personnalité. | Open Subtitles | ربما انت لم تمارس الجنس مع الدمية لكنك كنت مضيف عليها مميزات |
Parce qu'on sait tous que les femmes ne veulent plus baiser avec n'importe qui. | Open Subtitles | لأننا نعرف جميعا أنه لا توجد أي امرأة في أي مكان تريد أن تمارس الجنس مع أي أحد |
Elle couchait avec un type quand le feu a pris. | Open Subtitles | لقد كانت تمارس الجنس مع شخص عندما بدأ الحريق |