"تناديني" - Translation from Arabic to French

• m'appeler
• m'appelle
• Appelez-moi
• m'appelez
• Appelle-moi
• m'appelait
• appelé
• appelles
• me traites
• appellerez
• m'appeliez
• appeler comme

Tu as pris mon argent pour les voitures, Tu portais mes vêtements pour les soirées m'appeler votre frère, votre ami!
كنت انا من يعطيك ثمن اجرة التاكسي وكنت ترتدي ملابسي في الحفلات وكنت تناديني بأخي وصديقي

Tu peux m'appeler maman, ou m'appeler Erin, mais tu ne dois pas m'appeler Slim.
بامكانك ان تناديني بـ ياماما أو أيرين ولكن لا تناديني سليم

C'est comme ça qu'elle m'appelle. Quand j'étais petit, j'ai battu un gosse et volé son surnom.
ذلك ما كانت تناديني به، عندما كنتُ صغيرًا، ضربتُ شخصًا وأخذتُ إسمهُ المستعار.

" Mary Todd m'appelle, il est temps d'aller dormir. "
ماري تود العجوز تناديني أعتقد أنه وقت النوم

Appelez-moi Rob.
السيد اكير مان هو كلبي يمكن ان تناديني روب

Le jeu n'est pas encore terminée. Et ne m'appelez pas.
لم تنته اللعبة بعد ولا تناديني بذلك الإسم

Vous pouvez m'appeler infirmière Janet ou Mme Pritchert.
يمكنك أن تناديني الممرضة جانيت أو السيدة بريتشرت

Pendant toute notre relation, tu refusais de m'appeler ta petite amie.
طوال الفترة التي تواعدنا بها .. ترفض بأن تناديني حبيبتك

Si on devient potes, tu pourras m'appeler J.
‎لو أصبحنا أصحاب في المستقبل، عندها يمكنك أن تناديني ج

Je t'ai entendu m'appeler à travers les océans vides et les vastes déserts.
سمعتكِ تناديني عبر المحيطات الفارغة والصحراء الشاسعة.

Ne m'appelle plus avec les noms que ta mère te donne.
لا تناديني بأي اسم من أسماء حيوانات أمك الأليفة

Ok, mais fais moi une faveur, ne m'appelle pas boss.
حسناً، إفعلِ لي معروفاً واحدأً لا تناديني "رئيسي"

James Hobberkin Jr. Tout le monde m'appelle Jimmer.
جيمس هوبيركن الصغير الناس تناديني بـ جيمر

Tu peux voir que je ne suis pas un enfant, et je ne suis pas ton fils, donc ne m'appelle pas "garçon".
يمكنك القول أني لست طفلاً، وبالتأكيد لست ابنك، لذا لا تناديني بولد.

Jusqu'à ce que vous Appelez-moi de vous Je suis sur un pied.
حتى تناديني إليك سأبقى واقفاً على قدمٍ واحدة

m'appelez pas Margaret. Ce nom est enterré sous le péché.
لا تناديني مارجريت هذا الإسم محروقٌ بالخطيئة

Appelle-moi plutôt Jacuzzi, tu veux pas essayer, Jake?
ماذا لو تناديني جاكوزي ؟ ما رأيك بذلك يا جاك ؟

Ma mère m'appelait Zinho. Mais mon père m'appelait André.
كانت أمّي تناديني زينهو، لكنّ أبي ناداني دائماً أندريه

Mais quand elle a appelé son nom professeur de science au lycée dans les affres de la passion, c'est vraiment drôle.
ولكن عندما بدأت تناديني اثناء الجماع بإسم مدرسها للعلوم في المرحلة الثانوية هذا حقاً ممتع

C'est la première fois que tu m'appelles un humanitaire.
أعتقد أن هذهِ هي المرة الأولى التي أسمعك تناديني بالانساني فيها.

Pourquoi tu ne me traites pas de pute ? Histoire d'en finir.
لماذا لا تناديني بالعاهرة , وتنسى الموضوع ؟

Caitlin, quand vous me connaîtrez mieux, vous ne m'appellerez plus ainsi.
كايتلن عندما تتعرفي علي أكثر لن تناديني بالارهابـي

"Willam." Vous m'appeliez ainsi quand vous étiez une petite fille.
"ويليم" هذا ما كنت تناديني به حين كنت صغيرة.

Je t'ai demandé de ne plus jamais m'appeler comme ça, Hanna.
لقد اخبرتك ان لا تناديني بهذا الاسم مجددا