"تنفيذ التفوق" - Translation from Arabic to French

• application du programme de perfectionnement des méthodes
• programme de perfectionnement des méthodes de

Point 12 : application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF;
البند ١٢: تنفيذ التفوق اﻹداري في اليونيسيف

Point 12 : application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF
البند ١٢: تنفيذ التفوق اﻹداري في اليونيسيف

Point 12 application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF
البند ٢١: تنفيذ التفوق اﻹداري في اليونيسيف

Point 5 : application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF
البند ٥: تنفيذ التفوق اﻹداري في اليونيسيف

application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF
تنفيذ التفوق اﻹداري في اليونيسيف

12. application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF
١٢ - تنفيذ التفوق اﻹداري في اليونيسيف

application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF (suite)
البند ١٢ )تابع( تنفيذ التفوق اﻹداري في اليونيسيف )تابع(

5. application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF
٥ - تنفيذ التفوق اﻹداري في اليونيسيف

application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF (suite)
تنفيذ التفوق اﻹداري في اليونيسيف )تابع(

98. En présentant le rapport intérimaire sur l'" application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF " (E/ICEF/1997/CRP.15), la Directrice générale a exposé des exemples indiquant qu'une définition plus claire des rôles des bureaux de pays, des bureaux régionaux et du siège avait facilité le perfectionnement.
٩٨ - قدمت المديرة التنفيذية، عند عرض التقرير المرحلي عن " تنفيذ التفوق اﻹداري في اليونيسيف " )E/ICEF/1997/CRP.15(، أمثلة عن التحسينات التي تشهدها هذه العملية نتيجة لتوضيح أدوار المكاتب القطرية والمكاتب اﻹقليمية ومكاتب المقر.

373. En présentant le rapport intérimaire sur l'" application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF " (E/ICEF/1997/CRP.15), la Directrice générale a exposé des exemples indiquant qu'une définition plus claire des rôles des bureaux de pays, des bureaux régionaux et du siège avait facilité le perfectionnement.
٣٧٣ - قدمت المديرة التنفيذية، عند عرض التقرير المرحلي عن " تنفيذ التفوق اﻹداري في اليونيسيف " )E/ICEF/1997/CRP.15(، أمثلة للتحسينات التي تشهدها هذه العملية نتيجة لتوضيح أدوار المكاتب القطرية والمكاتب اﻹقليمية ومكاتب المقر.