"تنقيح النظام العام لبرنامج" - Translation from Arabic to French

• révision du Statut du Programme

révision du Statut du Programme alimentaire mondial
تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي

révision du Statut du Programme alimentaire mondial 77e
تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي

65/266. révision du Statut du Programme alimentaire mondial
65/266 - تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي

2011/1. révision du Statut du Programme alimentaire mondial
2011/1 - تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي

révision du Statut du Programme alimentaire mondial (E/2011/L.3)
تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي (E/2011/L.3)

L'Assemblée va maintenant se prononcer sur le projet de résolution annexé au document A/65/768 et intitulé < < révision du Statut du Programme alimentaire mondial > > .
تبت الجمعية الآن في مشروع القرار المعنون " تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي " ، الوارد في مرفق الوثيقة A/65/768.

Note du Secrétaire général sur la révision du Statut du Programme alimentaire mondial (A/65/768)
مذكرة من الأمين العام عن تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي (A/65/768)

Dans sa résolution 2011/1 du 18 février 2011, le Conseil économique et social a recommandé à l'Assemblée générale d'adopter un projet de résolution intitulé < < révision du Statut du Programme alimentaire mondial > > (voir annexe).
أوصى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، بقراره 2011/1 المؤرّخ 18 شباط/ فبراير 2011، الجمعيةَ العامة باعتماد مشروع قرار معنون " تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي " (انظر المرفق).