5.4 Toutes les sommes reçues sont déposées à un compte en banque officiel du HCR dès le premier jour ouvrable qui suit la date de l'encaissement. | UN | 5-4 تودع جميع الأموال الواردة في حساب مصرفي رسمي للمفوضية في موعد لا يتجاوز يوم العمل التالي لتاريخ تلقيها. |
5.4 Toutes les sommes reçues sont déposées sur un compte en banque officiel du HCR dès le premier jour ouvrable qui suit la date de l'encaissement. | UN | 5-4 تودع جميع الأموال الواردة في حساب مصرفي رسمي للمفوضية في موعد لا يتجاوز يوم العمل التالي لتاريخ تلقيها. |
c) Toutes les sommes reçues sont déposées sur un compte en banque officiel aussitôt que possible. | UN | (ج) تودع جميع الأموال في حساب مصرفي رسمي في أقرب وقت ممكن عمليا. |
c) Toutes les sommes reçues sont déposées sur un compte en banque officiel aussitôt que possible. | UN | (ج) تودع جميع الأموال في حساب مصرفي رسمي في أقرب وقت ممكن عمليا. |
c) Toutes les sommes reçues sont déposées sur un compte en banque officiel aussitôt que possible. | UN | (ج) تودع جميع الأموال في حساب مصرفي رسمي في أقرب وقت ممكن عمليا. |
c) Toutes les sommes reçues sont déposées sur un compte en banque officiel aussitôt que possible. | UN | (ج) تودع جميع الأموال في حساب مصرفي رسمي في أقرب وقت ممكن عمليا. |
c) Toutes les sommes reçues sont déposées sur un compte en banque officiel aussitôt que possible. | UN | (ج) تودع جميع الأموال في حساب مصرفي رسمي في أقرب وقت ممكن عمليا. |
5.4 Toutes les sommes reçues sont déposées à un compte en banque officiel du HCR dès le premier jour ouvrable qui suit la date de l'encaissement. | UN | 5-4 تودع جميع الأموال الواردة في حساب مصرفي رسمي للمفوضية في موعد لا يتجاوز يوم العمل التالي لتاريخ تلقيها. |
c) Toutes les sommes reçues sont déposées sur un compte en banque officiel aussitôt que possible. Article 8 | UN | (ج) تودع جميع الأموال المقبوضة في حساب مصرفي رسمي في أقرب وقت ممكن عمليا. |
c) Toutes les sommes reçues sont déposées sur un compte en banque officiel aussitôt que possible. | UN | (ج) تودع جميع الأموال المقبوضة في حساب مصرفي رسمي في أقرب وقت ممكن عمليا. |