"توريو" - Translation from Arabic to French

• Torrio

M. Torrio Osborne (ÉtatsUnis d'Amérique)
السيد توريو أوسبورن، الولايات المتحدة الأمريكية

C'est le moment où Torrio décide de s'arrêter et d'aller acheter des cigarettes.
الآن , و تماما في تلك اللحظة توريو قرر أن يتوقف على جانب الطريق و أن يتوقف في محطة الوقود لشراء بعض السجائر

Veut-il tuer Blanche ? Veut-il tuer Torrio ?
هل يريد أن يطلق النار على بلانش أم توريو ؟

Au lieu de leur voiture, ils sautent dans celle de Torrio et démarrent.
و بدلا من أخذ سيارتهما كانت سيارة توريو كبيرة فقفزا فيها و انطلقا

Torrio se rendait compte que le fait qu'il soit un gangster excitait Blanche.
أن توريو كان مدركا أن حقيقة كونه رجل عصابات كانت لتكون مثيرة لإعجاب بلانش

Ils ont tous confirmé pour ce soir excepté Torrio.
لقد تأكد مجيئهم جميعا الليلة ماعدا توريو

Ecoute, quoi que M. Torrio puisse avoir entendu sur ma position ici, tu peux lui assurer que tout va bien.
انظر، أيا كان ما سمع السيد "توريو" عن موقفي هنا فأكد له أن كل شيء على مايرام.

Mr. Torrio envoie ses condoléances.
السيد توريو يرسل تحياته

J'écris un papier liant Johnny Torrio au meurtre de Big Jim.
مقالتي ستروي أن (جوني توريو) مرتبط بقتل (بيغ جيم)

Kelly était le mentor de Torrio. Le vieux gang Five Points.
لقد كان معلماً لـ (جوني توريو)، عصابة الفايف بوينتس القديمة

Torrio m'assure que vous êtes un homme qui sait retourner une faveur mais vous pouvez l'entendre de lui
السيد (توريو) أكد لي أنكَ رجلٌ يعرف كيفَ يرد الدين لكن نستطيع سماع ذلك منه

Johnny Torrio.
(جوني توريو) - لماذا تأثرت عند ذكر اسمه ؟

Il trafiquait pour Torrio. Je sais plus.
مرة أو مرتين، عندما كان موزع لـ (توريو) لا أعرف

- Torrio se cantonne aux Italiens.
ظننت أن (توريو) لا يعمل إلا مع الإيطالين

Ça c'est sympa. Dean O'Banion et John Torrio.
حسنٌ، هذا لقاءٌ حميم (دين أوبانين)، و (جون توريو)

10 000 le mois à Torrio et Capone ?
عشرة آلاف في الشهر لـ (توريو) و (كابون)؟

On devrait leur parler, M. Torrio, trouver un arrangement.
،(علينا التحدث معهم يا سيد (توريو التوصل لتسوية

Un message de la part de Johnny Torrio.
أحضرت لك رسالة من "جوني توريو".

- Torrio a une nouveau fournisseur.
ـ لقد حصل "توريو" على مورد جديد.

Comment est-ce que Torrio gère la compétition?
وكيف يتعامل "توريو" مع المنافسة؟