recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 104 | UN | سابع وعشرون - توصية الفقرة 104 |
recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 110 | UN | ثامن وعشرون - توصية الفقرة 110 |
recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 115 | UN | تاسع وعشرون - توصية الفقرة 115 |
recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 131 | UN | حادي وثلاثون - توصية الفقرة 131 |
recommandation du paragraphe 12 | UN | توصية الفقرة 12 |
XXXIII. recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 144 | UN | ثالث وثلاثون - توصية الفقرة 144 |
XXXIV. recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 148 | UN | رابع وثلاثون - توصية الفقرة 148 |
recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 152 | UN | خامس وثلاثون - توصية الفقرة 152 |
XXXVI. recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 155 | UN | سادس وثلاثون - توصية الفقرة 155 |
XXXVII. recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 158 | UN | سابع وثلاثون - توصية الفقرة 158 |
recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 163 | UN | ثامن وثلاثون - توصية الفقرة 163 |
recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 168 | UN | تاسع وثلاثون - توصية الفقرة 168 |
recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 178 | UN | حادي وأربعون - توصية الفقرة 178 |
XLIII. recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 194 | UN | ثالث وأربعون - توصية الفقرة 194 |
XLIV. recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 200 | UN | رابع وأربعون - توصية الفقرة 200 |
XLV. recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 203 | UN | خامس وأربعون - توصية الفقرة 203 |
recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 206 | UN | سادس وأربعون - توصية الفقرة 206 |
XLVII. recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 209 | UN | سابع وأربعون - توصية الفقرة 209 |
recommandation FIGURANT AU PARAGRAPHE 211 | UN | ثامن وأربعون - توصية الفقرة 211 |
Comme on l'a indiqué dans la suite donnée à la recommandation du paragraphe 26, la politique opérationnelle de la Banque interaméricaine de développement concernant les peuples autochtones définit des mandats précis en matière de préservation des terres et des territoires ancestraux des peuples autochtones. | UN | 31 - على نحو ما هو موضح في الرد على توصية الفقرة 26، تحدد سياسة المصرف التنفيذية بشأن الشعوب الأصلية ولايات واضحة للحفاظ على أراضي وأقاليم الشعوب الأصلية المتوارثة عن الأجداد. |
Suite donnée à la recommandation du paragraphe 191 | UN | الرد على توصية الفقرة 19(1) |