Tommy, j'ai grillé Angela pour te faire sortir de prison. | Open Subtitles | تومى ، لقد أحرقت أنجيلا لإخراجك من السجن |
Cela nous donne une chance d'en apprendre sur Holly à propos de la localisation de Tommy. | Open Subtitles | . هذا يعطينا فرصة لأن نستند أن هولى تعلم عن مكان وجود تومى |
Tommy, amène-moi les autres essais du virus. | Open Subtitles | تومى, احضر بعض البناءات الفيروسية السابقة |
Tommy, deux tequilas. En souvenir du bon vieux temps. | Open Subtitles | تومى ، مشروبين تيكيلا من فضلك فى صحة الأيام الخوالى |
Le gars de la boîte postale a dit que Tommy Smith se fait livrer sa facture à cette adresse. | Open Subtitles | الشخص الذى بمكان صندوق البريد قال تومى سميث قد اوصل الفاتورة الى ذلك العنوان |
Partons avant qu'il n'accuse Tommy Smith de je-ne-sais-quoi. | Open Subtitles | لنذهب شون , قبل ان يتهم تومى سميث و الله يعلم ماذا |
Oui, nous avons comparé les données sur les cartes d'identités de Tommy avec celles de son permis de conduire, et j'ai appelé certains de ses anciens patrons. | Open Subtitles | نعم , نحن قارنا بين هويات تومى و الاسم مع رخصة قيادتة وقمت بالتحدث لبعض مدرائة القدماء |
On est des détectives privés à la recherche d'un escroc qui se fait appeler Tommy Smith. | Open Subtitles | نحن محققين خاصين نبحث عن رجل مخادع من يسمى نفسة تومى سميث |
Mon père vous a engagé pour effayer mon petit ami Tommy Smith. | Open Subtitles | ابى قام بأستجئارك لأخافة صديقى , تومى سميث |
Tommy m'a aidé à réaliser que je voulais autre chose que ce que mon père voulait pour moi. | Open Subtitles | تومى ساعدنى فى ادراك اننى كنت بحاجة لشىء مختلف عن الذى ارادة لى ابى |
Edgar m'a donné le code que Tommy utilisait. | Open Subtitles | ادجار اعطانى الارقام التى كان يستخدمها تومى |
Donc les numéros de Tommy correspondent, tous émis en 1979, l'année de sa naissance. | Open Subtitles | اذاً , ارقام تومى متطابقة جميعهم اصدروا فى عام 1979 , العام الذى ولد فية |
Tommy Smith a fait une carte d'accès de l'hôpital pour voir le Parrain. | Open Subtitles | تومى سميث صنع هوية مستشفى ليرى رئيس الرعاع |
On peut résoudre tous les problèmes des hommes de Tommy et aussi débarasser Baltimore de ces ordures | Open Subtitles | يمكننا حل كل مشاكل تومى , حسناً وايضاً تنظيف الكثير من قذارة بالتيمور |
J'ai remarqué, mais je pense que trouver Tommy Smith est la meilleure solution | Open Subtitles | انا لاحظت ذلك لكنى ارى ايضاً ان العثور على تومى سميث هو الطريق للذهاب |
Si Tommy est le comptable, sa vie est en danger. | Open Subtitles | لو كان تومى هو المحاسب , فأن حياتة فى خطر |
Alors vous voulez Tommy Smith il sera à la fontaine de Montrose Park à 5:00 | Open Subtitles | انت تريد تومى سميث هو سيكون عند النافورة فى حديقة مونتروز فى الخامسة |
J'ai abandonné tout le monde dans ma vie pour Tommy | Open Subtitles | انا تخليت عن كل شخص اخر فى حياتى من اجل تومى |
C'est la mienne qui a permis de trouver Tommy et d'avoir Palmer sans déclencher une guerre avec la Mafia. | Open Subtitles | لا , فكرتى كانت الواحدة عندما وجدنا تومى والحصول على بالمر بدون البدأ فى الحرب مع العصابة |
Ceci appartient à M. Toomey, le gérant du motel. | Open Subtitles | حسناً هذا يخص السيد تومى هو من يقوم بأدارة الفندق |
Agent Knox, qui est Thomas Egan et quelle est sa relation avec le sujet sous investigation ? | Open Subtitles | العميل نوكس , من هو تومى ايجان ؟ وما هى علاقته بالموضوع قيد التحقيق ؟ |