Kessler et von Tiebolt ne seront que des conseillers. | Open Subtitles | انا اعنى ان كيسلر و فون تيبولت ليسوا موجودين الا كمستشارين |
Je suis britannique, la fille de von Tiebolt. | Open Subtitles | انا بريطانيه . ابى كان ويلهيلم فون تيبولت واسمى تينيسون |
La fille de von Tiebolt et le fils de Clausen. C'est merveilleux. | Open Subtitles | اذن , انت حقيقه ابنه فون تيبولت وانت ابن كلوسن ؟ |
Et toi, Tybalt ? | Open Subtitles | حسنآ , يمكن أن أسألك نفس السؤال ، (تيبولت) |
{\pos(194,230)}Tibalt a eu un nouveau foie, le poumon l'a tué. | Open Subtitles | تيبولت) حصل على الكبد، لكنّ الرئة قتلته) |
- Thibault... | Open Subtitles | حبيبي تيبولت... |
Mme von Tiebolt, messieurs. | Open Subtitles | ميس فون تيبولت ايها الساده نخب الاتفاقيه |
Johann von Tiebolt a été formé depuis son enfance pour cette tâche. | Open Subtitles | هو , جوهان فون تيبولت قد تم تدريبه على القيام بتلك المهمه منذ ان كان طفلا |
Les deux aînés survivants d'Erich Kessler et Wilhelm von Tiebolt. | Open Subtitles | ...اكبرهم سنا الطفل الناجى لايريك كيسلر وفيلهيلم فون تيبولت |
Il faudra avant tout retrouver les enfants de Kessler et von Tiebolt. | Open Subtitles | ...الان , اول شئ يجب عمله هو اقتفاء اثر ابن كيسلر الذى نجا و فون تيبولت |
Aie confiance en eux comme en les enfants de Kessler et von Tiebolt, qui seront à mes côtés pour mon voyage vers le Walhalla. | Open Subtitles | وثق بابناء زملائى كيسلر وفون تيبولت ...والذينانضمالى الان فىرحلتناالىالدارالاخره |
Vous êtes en grand danger. La fille de Von Tiebolt, | Open Subtitles | اخت فون تيبولت , هيلدين , تقيم فى لندن . |
Mme Tennyson, née von Tiebolt, attend. | Open Subtitles | ميس تينيسون فون تيبولت فى انتظارنا |
M von Tiebolt, si vous voulez signer au bas de cette page. | Open Subtitles | ...مستر فون تيبولت لو تكرمت بالتوقيع اسفل هذه الصفحه |
Wilhelm von Tiebolt. | Open Subtitles | ويلهيلم فون تيبولت |
Pourquoi a-t-on fait ça à Tybalt ? | Open Subtitles | لماذا لا يقوم أي شخص بفعل ذلك، (تيبولت)؟ |
Mais mon copain Benny a débarqué et Tybalt, qui est un sacré casse-pieds, lui a jeté une truelle à la tête. | Open Subtitles | و (تيبولت) ، الذين يعد قطعة من الأقزام السيئة حطم مجرفة خلال قبعة (بيني) |
De rage, j'ai attaqué Tybalt et il a fini dans un mur, mais c'était pas ma faute. | Open Subtitles | وكنت غاضب للغاية لذلك هاجمت (تيبولت) وإنتهى به المطاف بأن تم تحطيمه ولم يكن ذلك خطئي |
Tibalt n'était pas traité pour un cancer. | Open Subtitles | لكنّ (تيبولت) لم يكن يتلقّى علاج السرطان |
Tibalt. | Open Subtitles | (تيبولت) |
Pas Thibault. | Open Subtitles | وليس تيبولت. |
- Thibault? | Open Subtitles | تيبولت! |